검색 결과 "暇" – Japanese Vocabulary

검색 결과

暇

손이 비어 있는 시간·상태; 틈; 짬; 기회; 한가한 상태; 휴가; 말미; 고용·부부 등의 관계를 끊음; 내보냄; 시간; 틈; 짬; 겨를; 쉼; 휴가; 말미; 해고시킴; 또; 이혼함; 작별함; 물러감

제안

暇暇

틈틈; 짬짬

暇日

가일; 한가로운 날

暇死

너무 한가해서 미칠 지경인 상태

暇ネタ

자투리 뉴스·기사의 소재; 긴급하지 않은 뉴스 소재·기삿거리

暇人

한인; 한가한 사람

단어 상세정보

暇

「いとまひま」

명사

손이 비어 있는 시간·상태.

틈; 짬; 기회.

한가한 상태.

휴가; 말미.

고용·부부 등의 관계를 끊음; 내보냄.

(무엇을 하는 데 필요한) 시간.

Mazii Dict

예제:

ほん本hon をwoよ読yo むmuひま暇hima がga なna いi

책을 읽을 틈이 없다

よyo うu やya くkuひま暇hima がgaあ明a いi たta

겨우 짬이 났다

やす休yasu むmuひま暇hima もmo なna いi

쉴 틈도 없다

ひま暇hima なnaひと人hito

한가한 사람; 현재 할 일이 없는 사람

ひま暇hima なnaみ身mi にni なna るru

한가한 몸이 되다

しょうばい商売shoubai がgaひま暇hima だda

장사가 한산하다

いっしゅうかん一週間isshuukan のnoひま暇hima をwo いi たta だda いi たta

일주일의 휴가를 얻었다

ひま暇hima をwoや遣ya るru

해고하다; 이혼하다

ひま暇hima をwoと取to るru

(고용인이) 나가다; 아내 쪽에서 이혼하다

ひま暇hima がga かka かka るru

시간이 걸리다

ひま暇hima にniあ飽a かka すsu

충분한 시간을 들이다

ひま暇hima をwoお惜o しshi んn でdeべんきょう勉強benkyou すsu るru

촌가(寸暇)를 아껴서 공부하다

いとま暇itoma もmo なna いi

짬도 없다

きゃく客kyaku のnoおうせつ応接ousetsu にniいとま暇itoma がga なna いi

손님 접대에 겨를이 없다

こko のno よyo うu なnaじれい事例jirei はhaまいきょ枚挙maikyo にniいとま暇itoma がga なna いi

이러한 사례는 (너무 많아서) 일일이 들 겨를도 없다

いとま暇itoma をwoねが願nega うu

휴가를 청하다

いとま暇itoma をwoと取to るru

말미를 얻다

みっかかん三日間mikkakan のnoいとま暇itoma をwo もmo らra うu

3일간의 휴가를 받다

つま妻tsuma にniいとま暇itoma をwoだ出da すsu

아내에게 이혼을 통고하다

いとま暇itoma をwo やya るru

해고(解雇)하다; 처와 이혼하다

もmo うu おoいとま暇itoma いi たta しshi まma すsu

이제 가야겠습니다

そso ろro そso ろro おoいとま暇itoma しshi よyo うu

슬슬 돌아가자

いとま暇itoma をwoつ告tsu げge るru

작별을 고하다; 작별 인사를 하다

사전

검색 결과

暇

제안

暇暇

暇日

暇死

暇ネタ

暇人

단어 상세정보