검색 결과 "栄える" – Japanese Vocabulary

검색 결과

栄える

성해지다; 번영하다; 번창하다; 빛나다; 비치다; 잘 어울리다; 한결 돋보이다; 훌륭하게 보이다; 두드러지다; 돋보이다; 훌륭하거나 뛰어나 도드라져 보이다

제안

店が栄える

가게가 번창하다

永久に栄える

영원히 번영하다

子孫が栄える

자손이 성하다

常永久に栄える

영원히 번영하다

栄え

번영; ‘光栄’의 풀어쓴 말씨

단어 상세정보

栄える

「はえるさかえる」

하1단 자동사

성해지다; 번영하다; 번창하다.

(빛을 받아) 빛나다; 비치다.

(주위와 조화되어) 잘 어울리다; 한결 돋보이다.

((栄える)) 훌륭하게 보이다; 두드러지다.

돋보이다; 훌륭하거나 뛰어나 도드라져 보이다.

Mazii Dict

예제:

みせ店mise がgaさか栄saka えe るru

가게가 번창하다

かいしゃ会社kaisha がgaさか栄saka えe るru

회사가 번창하다

くに国kuni がga まma すsu まma すsuさか栄saka えe るru

나라가 점점 더 번창하다

あさひ朝日asahi にniは映ha えe るruやまな山並yamana みmi

아침 해에 빛나는 산맥

ゆうひ夕日yuuhi にniは映ha えe てteこがねいろ黄金色koganeiro にniかがや輝kagaya くkuかいめん海面kaimen

석양에 비치어 황금빛으로 반짝이는 해수면

なつ夏natsu のnoよそお装yosoo いi にniは映ha えe るru アa クku セse サsa リri ー-

여름 옷차림에 잘 어울리는 액세서리

チャcha コko ー- ルru グgu レre ー- スsu ー- ツtsu にniあか赤aka いi ネne クku タta イi がgaは映ha えe るru

짙은 회색 슈트[정장]에 빨간 넥타이가 잘 어울린다

あお青ao いiうみ海umi とtoしろ白shiro いiせんたい船体sentai のno コko ンn トto ラra スsu トto がgaは映ha えe るru

푸른 바다와 하얀 선체의 대비가 (한층) 돋보인다

は映ha えe なna いiやくまわ役回yakumawa りri

돋보이지 않는 역(할)

さsa ほho どdoは栄ha えe なna いiじんぶつ人物jinbutsu

그다지 두드러지지 않은 인물; 미미한 존재

こko のnoえ絵e はha こko こko にniか掛ka けke たta のno でde はhaは栄ha えe なna いi

이 그림은 여기에 걸어서는 돋보이지 않는다

사전