검색 결과 "極り" – Japanese Vocabulary

검색 결과

極り

정해진 바; 결정; 규칙; 규정; 통칙; 결말; 매듭; 아퀴; 습관; 정례; 판에 박은 듯함

제안

極り手

결정적인 수; 특히; 씨름에서 승부를 결판 짓는 수

極り悪い

어쩐지 부끄럽다; 쑥스럽다; 겸연쩍다

極り切る

명백하다; 당연하다; 분명하다; 틀에 박히다; 변화가 없다

極りない広野

끝없는 광야

無礼極りない

무례하기 짝이 없다

단어 상세정보

極り

「きまり」

명사

정해진 바; 결정; 규칙; 규정; 통칙.

결말; 매듭; 아퀴.

습관; 정례(定例).

(흔히 ‘お決まり’의 꼴로) 판에 박은 듯함.

Mazii Dict

예제:

き決ki まma りri をwoまも守mamo るru

규칙을 지키다

き決ki まma りri をwoやぶ破yabu るru

규칙을 깨다

き決ki まma りri にniそむ背somu くku

규칙에 위배되다

はなし話hanashi のnoき決ki まma りri がga つtsu くku

이야기의 매듭이[아퀴가] 지어지다

しごと仕事shigoto にniき決ki まma りri をwo つtsu けke るru

일에 매듭[결말]을 짓다

き決ki まma りri よyo くkuかた片kata づzu けke てte いi くku

아퀴 지게 처리해 나가다

あさ朝asa はhaさんぽ散歩sanpo がgaき決ki まma りri だda

아침엔 산책하는 것이 습관처럼 되어 있다

おoき決ki まma りri のnoこごと小言kogoto

늘 하는 잔소리

おoき決ki まma りri のnoな泣na きkiごと言goto にniす過su ぎgi なna いi

상투적인 넋두리에 지나지 않는다

사전