검색 결과 "止まり" – Japanese Vocabulary

검색 결과

止まる

멈추다; 멎다; 그치다; 정지하다; 서다; 죽다; 끊어지다

止まり

고작; 멈춤; 그침; 정지; 막다름; 막힘; 또; 그 곳; 끝; 종점; 기껏; 고작

제안

止まり木

홰

高止まり

시세나 가격 등이 높은 시세인 채로 떨어지지 않는 상태

行止まり

그 이상 더 갈 수 없음; 또; 그 곳; 막다름; 종말; 극점; 궁극

こまが止まる

팽이가 죽다

行き止まり

그 이상 더 갈 수 없음; 또; 그 곳; 막다름; 종말; 극점; 궁극; 더 이상 나아갈 수 없음; 또; 그런 곳; 막다름

단어 상세정보

止まる

「とまるとどまるやまる」

5단활용 자동사

멈추다.

멎다; 그치다.

정지하다; 서다; 죽다.

(통하던 것이) 끊어지다.

Mazii Dict

예제:

しゅっけつ出血shukketsu がgaと止to まma るru

출혈이 멎다

はなぢ鼻血hanaji がgaと止to まma ったtta

코피가 멎었다

いた痛ita みmi がgaと止to まma るru

통증이 멎다[가시다]

とけい時計tokei がgaと止to まma るru

시계가 서다[죽다]

スsu トto でdeでんしゃ電車densha がgaと止to まma るru

파업으로 전차가 서다

あかしんごう赤信号akashingou でdeと止to まma るru

빨간 신호에 멈추다

でんき電気denki がgaと止to まma るru

전기가 끊기다[나가다]

じしん地震jishin でde ガga スsu もmoすいどう水道suidou もmoと止to まma ってtte しshi まma ったtta

지진으로 가스도 수도도 끊어져 버렸다

사전