검색 결과 "此方" – Japanese Vocabulary

검색 결과

此方

이쪽; 이 방향; 여기; 이곳; 이것; 이 물건; 이 사람; 나; 우리; 합석한 제3자나 상대방을 가리킴: 이분; 댁; 이쪽; 이쪽편; 사람을 가리키는 대명사; 이 사람; 이 분; 나; 본인; 당신; 현재에 이르는 시간의 어떤 범위를 가리키는 말; 이후; 이래; 현재까지; 미래의 어느 시기에 이르기까지의 동안; 이전; 여기; 이쪽; 나; 우리; ; 이쪽은; 우리는; 나는; 근칭의 지시 대명사: 이쪽; 여기; 이리; 이편; … 이래; 이후

제안

此方彼方

이쪽저쪽; 여기저기

此方様

이분; 당신)

此方等

나; 우리

彼方此方

여기저기; 미래와 현재; 여기저기; 이곳저곳; 엇갈리는 모양: 거꾸로; 반대로

其方此方

여기저기; 대충; 이럭저럭; 그럭저럭

단어 상세정보

此方

「こっちこんたこちらこなたこち」

대명사

이쪽.

이 방향.

여기; 이곳.

이(쪽)것; 이(쪽) 물건.

이(쪽) 사람; 나; 우리(들).

(‘此方さん’의 꼴로) 합석한 제3자나 상대방을 가리킴: 이분; 댁.

Mazii Dict

예제:

こちら此方kochira をwoむ向mu いi てteくだ下kuda さsa いi

이쪽을 향해 주십시오

おに鬼oni さsa んnこちら此方kochira

술래야 이쪽(이다)

こちら此方kochira でde おoま待ma ちchiくだ下kuda さsa いi

여기에서 기다리십시오

いi つtsuこちら此方kochira にni いi らra っしゃssha いi まma しshi たta かka

언제 이곳으로 (이사) 오셨습니까

いっとう一等ittou のnoかた方kata はhaこちら此方kochira へhe

일등(칸) 손님은 이리로

こちら此方kochira でde はha どdo うu でde しょsho うu

이 물건은 어떤가요

こちら此方kochira がga おoか買ka いiどく得doku でde すsu

이쪽이 싸게 사시는 겁니다

こちら此方kochira はhaいっこう一向ikkou にniかま構kama わwa なna いi

나는 전혀 상관없다

こちら此方kochira はha いi つtsu でde もmoけっこう結構kekkou でde すsu

우리들은 언제라도 좋습니다

こちら此方kochira かka らraまい参mai りri まma すsu

제가 찾아뵙겠습니다

こちら此方kochira さsa んn はha 、, いi つtsu もmoごはんじょう御繁昌gohanjou でdeなに何nani よyo りri でde すsu

댁은 언제나 번창하셔서 다행입니다

こちら此方kochira さsa んn にni はhaせんこく先刻senkoku おoめ目me にni かka かka りri まma しshi たta ねne

이분은 조금 전에 만나 뵈었지요

はいせん敗戦haisen かka らraこなた此方konata

패전한 이래 (지금까지).

こko っちtchi のnoもの物mono

내 것; 내 마음대로 할 수 있는 것

こko っちtchi のnoし知shi ったtta こko とto でde なna いi

내[우리]가 알 바 아니다

こko っちtchi のnoま負ma けke だda

내가 졌다

ちょcho っとtto こko っちtchi へheこ来ko いi

잠깐 이리 와 봐

こko っちtchi のnoほう方hou がgaおお大oo きki いi

이쪽이 (더) 크다

おo ー- いi 、, こko っちtchi だda よyo

이봐[어이], 여기야

あa のnoじこ事故jiko かka らra こko っちtchi ふfu さsa ぎgiこ込ko んn でde いi るru

그 사고 이후 울적해 있다

びょうき病気byouki がgaなお治nao ってtte かka らra こko っちtchi 、,けんこう健康kenkou にni はhaりゅうい留意ryuui しshi てte いi るru

병이 낫고 나서부터 건강에는 유의하고 있다

사전

검색 결과

此方

제안

此方彼方

此方様

此方等

彼方此方

其方此方

단어 상세정보