홈
레슨
노트
사전
JLPT 연습
동영상
업그레이드
피드백
홈
레슨
노트
사전
JLPT 연습
동영상
업그레이드
피드백
Todaii Japanese
로그인
[email protected]
(+84) 865 924 966
315 Truong Chinh, Ha Noi
www.todaiinews.com
Todaii Japanese 소개
브랜드 스토리
자주 묻는 질문
사용자 가이드
약관 및 정책
환불 정보
소셜 네트워크
앱 버전
기타 앱
저작권은 eUp Technology JSC에 있습니다
Copyright@2026
사전
검색
어휘
Kanji
문법
문장
일본어 - 일본어
검색 결과
歯止め
제동기; 브레이크; 바퀴의 회전을 제어하는 장치; 바퀴가 굴러가지 않도록 바퀴와 바퀴의 접촉면 사이에 끼우는 것; 제동; 사태의 악화나 변화를 막는 일
제안
더 보기
歯止め効果
톱니 효과; 단속적 효과; 소득이 줄어든 후에도 과거 가장 소득이 많았을 때의 소비 수준을 유지하려는 현상
歯止めが利く
제동을 걸 수 있다; 저지할 수 있다; 일의 진행이나 사태가 악화되는 것을 막을 수 있다
止め
숨통을 끊음; 마지막 일격; 결정타; 멈춤; 못하게 함; 끝; 그만둠; 중지; 끝남
歯固め
예전에; 장수를 빌어 정초 3일간 かがみもち·おしあゆ·무·멧돼지 고기를 먹던 일; 아직 이가 나지 않은 젖먹이에게 빨리는 장난감
止めて!
그만해!; 그만둬!; 중지해!; 하지 마!
단어 상세정보
歯止め
「はどめ」
명사
제동기; 브레이크; 바퀴의 회전을 제어하는 장치.
바퀴가 굴러가지 않도록 바퀴와 바퀴의 접촉면 사이에 끼우는 것.
제동; 사태의 악화나 변화를 막는 일.
메모
Mazii Dict
예제:
イ
i
ン
n
フ
fu
レ
re
の
no
はど
歯止
hado
め
me
인플레의 억제
かかく
価格
kakaku
の
no
じょうしょう
上昇
joushou
に
ni
はど
歯止
hado
め
me
が
ga
か
ka
か
ka
る
ru
가격 상승에 제동이 걸리다
えんやす
円安
en'yasu
の
no
けいこう
傾向
keikou
に
ni
はど
歯止
hado
め
me
を
wo
か
ka
け
ke
る
ru
엔저 경향에 제동을 걸다