검색 결과 "汚される" – Japanese Vocabulary

검색 결과

汚す

더럽히다; 무치다; 버무리다; 지저분하게 하다; 모독하다; 흠이 가게 하다; 어떤 자리나 지위에 있음의 겸사말; 욕보이다

제안

手を汚す

귀찮은 일을 손수하다; 체면 불고하고 아무 일이나 하다

心を汚す

마음을 더럽히다

名を汚す

이름을 더럽히다

顔を汚す

체면을 손상시키다

女を汚す

여자를 더럽히다

단어 상세정보

汚す

「けがすよごす」

5단활용 타동사

더럽히다.

(푸성귀를) 무치다; 버무리다.

지저분하게 하다; 모독하다.

(명예 등에) 흠이 가게 하다.

어떤 자리나 지위에 있음의 겸사말.

(여성을) 욕보이다.

Mazii Dict

예제:

ほん本hon をwoか書ka きkiよご汚yogo すsu

책에 글씨를 써서 더럽히다

しつない室内shitsunai のnoくうき空気kuuki をwoよご汚yogo すsu

실내 공기를 오염시키다

きもの着物kimono をwoどろ泥doro でdeよご汚yogo すsu

옷을 흙탕으로 더럽히다

みそ味噌miso でdeよご汚yogo すsu

된장으로 무치다

ごま胡麻goma でdeよご汚yogo すsu

깨소금으로 무치다

こども子供kodomo のnoじゅんしん純真junshin なnaこころ心kokoro をwoけが汚kega すsu

아이의 순수한 마음을 더럽히다

しんせい神聖shinsei をwoけが汚kega すsuこうい行為koui

신성을 모독하는 행위

せいいき聖域seiiki をwoけが汚kega すsu

성역을 더럽히다

かめい家名kamei をwoけが汚kega すsu

가명을 더럽히다

たいめん体面taimen をwoけが汚kega すsu

체면을 구기다

ぼこう母校bokou のnoな名na をwoけが汚kega しshi たta

모교의 이름을[명예를] 더럽혔다[실추시켰다]

まっせき末席masseki をwoけが汚kega すsu

말석을 더럽히다

み身mi をwoけが汚kega さsa れre るru

몸을 더럽히다

사전