검색 결과 "浮上がる" – Japanese Vocabulary

검색 결과

浮上がる

떠오르다; 나타나다; 공중에 뜨다; 들뜨다; 표면에 드러나다; 뚜렷해지다; 고립되다; 유리하다; 불우한 처지에서 벗어나다; 부상하다

제안

魚が浮上がる

물고기가 떠오르다

浮き上がる

떠오르다; 나타나다; 공중에 뜨다; 들뜨다; 표면에 드러나다; 뚜렷해지다; 고립되다; 유리하다; 불우한 처지에서 벗어나다; 부상하다

浮び上がる

떠오르다; 물 위에 드러나다; 지표에서 공중으로 오르다; 표면에 부상하다; 알게 되다; 불우한 처지에서 출세하다

浮上

부상; 물 위로 떠오르는 것; 순위가 올라가는 것; 표면에 드러나는 것

浮かび上がる

떠오르다; 물 위에 드러나다; 지표에서 공중으로 오르다; 표면에 부상하다; 알게 되다; 불우한 처지에서 출세하다

단어 상세정보

浮上がる

「うきあがる」

5단활용 자동사

떠오르다.

(수면에) 나타나다.

공중에 뜨다.

(사이가) 들뜨다.

(숨어 있던 사물이) 표면에 드러나다; 뚜렷해지다.

고립되다; 유리(遊離)하다.

Mazii Dict

예제:

さかな魚sakana がgaうきあ浮上ukia がga るru

물고기가 떠오르다

せんすいかん潜水艦sensuikan がgaすいじょう水上suijou にniうきあ浮上ukia がga るru

잠수함이 물 위로 떠오르다.

どだい土台dodai がgaうきあ浮上ukia がga るru

토대가 들뜨다.

あさひ朝日asahi をwo うu けke てte 、,やま山yama のno いi たta だda きki がgaうきあ浮上ukia がga ってtte きki たta

아침 햇살을 받아, 산 정상이 뚜렷이 떠올랐다.

かんぶ幹部kanbu はhaぶか部下buka かka らraうきあ浮上ukia がga ってtte いi るru

간부는 부하와 유리되어 있다.

したづ下積shitazu みmi かka らraうきあ浮上ukia がga るru

밑바닥 생활에서 벗어나다

사전

검색 결과

浮上がる

제안

魚が浮上がる

浮き上がる

浮び上がる

浮上

浮かび上がる

단어 상세정보