검색 결과 "済んだ" – Japanese Vocabulary

검색 결과

済む

완료되다; 끝나다; 해결되다; 되다; ·반어의 말을 수반하여) 변명이 되다; 반제하다; 다 갚다; 흡족해지다; 직성이 풀리다

제안

気が済む

만족하다; 걱정되는 일이 없어져 마음이 놓이다; 직성이 풀리다

試験が済む

시험이 끝나다

作付が済む

작물 심기가 끝나다

済済

제제; 많고 성한 모양; 아름다운 모양; 위풍당당한 모양

多士済済

다사제제

단어 상세정보

済む

「すむ」

5단활용 자동사

(일이) 완료되다; 끝나다.

해결되다; (잘) 되다.

(흔히, 부정(否定)·반어(反語)의 말을 수반하여) 변명이 되다[서다].

반제(返濟)하다; 다 갚다.

흡족해지다; 직성이 풀리다.

Mazii Dict

예제:

しけん試験shiken がgaす済su むmu

시험이 끝나다

ネne ットtto でdeてつづ手続tetsuzu きki がgaす済su むmu

인터넷으로 수속이 끝나다

こんれい婚礼konrei はha めme でde たta くkuす済su んn だda

혼례는 경사스럽게 끝났다

かね金kane でde はhaす済su まma なna いiもんだい問題mondai

돈으로는 해결 안 되는 문제

5千万円で済む

오천 만 엔으로 족하다

うわぎ上着uwagi なna しshi でde もmoす済su むmu

겉옷 없이도 된다

あやま謝ayama ってtteす済su むmu とtoおも思omo うu かka

사과로 끝난다고 생각하는가

せけん世間seken にniたい対tai しshi てteす済su まma なna いi

세상 사람들 볼 낯이 없다

しゃっきん借金shakkin がgaす済su むmu

빚을 다 갚다

なん何nan とtoふんべつ分別funbetsu しshi てte もmoす済su みmiがた難gata しshi

아무리 궁리해도 갚을 길이 없다

き気ki がgaす済su むmu まma でdeな泣na くku

마음이 풀릴 때까지 울다

사전