검색 결과 "渋る" – Japanese Vocabulary

검색 결과

渋る

난삽하다; 원활하게 진행되지 않다; 무지근해지다; 주저주저하다; 꺼리다; 망설이다; 떠름한 기색을 보이다; 에 붙어) …하기를 주저하다

제안

出渋る

외출하기를 싫어하다; 나가는 것을 귀찮아하다

言渋る

말을 머뭇거리다; 말을 망설이다

売渋る

시세 상승을 예상하여 팔기를 유보하다

売り渋る

시세 상승을 예상하여 팔기를 유보하다

気が渋る

마음이 내키지 않다

단어 상세정보

渋る

「しぶる」

5단활용 자동사

난삽(難澁)하다; 원활하게 진행되지 않다.

(배가) 무지근해지다.

주저주저하다; 꺼리다; 망설이다; 떠름한 기색을 보이다.

(동사의 연용형(連用形)에 붙어) …하기를 주저하다.

Mazii Dict

예제:

ふで筆fude がgaしぶ渋shibu るru

붓이 술술 나가지 않다(글이 잘 안 써지다)

う売u れreゆ行yu きki がgaしぶ渋shibu るru

팔림새가 시원치 않다

と戸to がgaしぶ渋shibu るru

문이 매끄럽지 않다[잘 여닫히지 않다]

はら腹hara がgaしぶ渋shibu るru

배가 무지근해지다

だいべん大便daiben がgaしぶ渋shibu るru

변이 잘 안 나오다

しょうだく承諾shoudaku をwoしぶ渋shibu るru

승낙하기를 꺼리다

へんじ返事henji をwoしぶ渋shibu るru

선뜻 대답을 하지 않다

しはら支払shihara いi をwoしぶ渋shibu るru

지급하기를 꺼리다

かね金kane をwoだ出da しshiしぶ渋shibu るru

돈을 선선히 내놓으려고 하지 않다

か貸ka しshiしぶ渋shibu るru

(은행 등) 금융 기관이 대출을 꺼려하다

う売u りriしぶ渋shibu るru

시세 상승을 예상하여 팔기를 유보하다

사전

검색 결과

渋る

제안

出渋る

言渋る

売渋る

売り渋る

気が渋る

단어 상세정보