검색 결과 "溢れる" – Japanese Vocabulary

검색 결과

溢れる

남아서 퇴박당하다; 일자리를 얻지 못하다; 허탕 치다; 비어져 나와 흩어져 있다; 넘치다; 넘쳐흐르다; 넘치다; 넘쳐흐르다; 흘러내리다; 밖으로 나오다; 새어 나오다; 살짝 보이다; 밖으로 드러나다

제안

居溢れる

사람이 꽉차서 자리에서 밀려나 있다; 넘칠 듯 사람이 꽉차다; 자리에 다 차고 넘치다

バイトに溢れる

아르바이트를 얻지 못하다

満ち溢れる

가득 차서 넘치다

咲き溢れる

가지가 휘도록 피다; 흐드러지게 피다; 만발하다

煮え溢れる

끓어 넘치다

단어 상세정보

溢れる

「あぶれるあふれるこぼれる」

하1단 자동사

남아서 퇴박당하다; 일자리를 얻지 못하다.

(낚시 따위에서) 허탕 치다.

비어져 나와 흩어져 있다.

(가득 차서) 넘치다; 넘쳐흐르다.

넘치다.

넘쳐흐르다; 흘러내리다; (안에 있어야 할 것이) 밖으로 나오다.

Mazii Dict

예제:

しごと仕事shigoto にniあぶ溢abu れre たtaろうどうしゃ労働者roudousha

일자리를 얻지 못한 노동자

バba イi トto にniあぶ溢abu れre るru

아르바이트를 얻지 못하다

あぶ溢abu れre てteいっぴき一匹ippiki もmoつ釣tsu れre なna かka ったtta

허탕 쳐서 한 마리도 잡지 못했다

つ釣tsu りri にniい行i ったtta がgaしけ時化shike でde すsu っかkka りriあぶ溢abu れre たta

낚시하러 갔으나 바다가 거칠어서 완전히 허탕 쳤다

わか若waka さsaあふ溢afu れre るruまち街machi

젊음이 넘치는 거리

じみあふ滋味溢jimiafu れre るruぶんしょう文章bunshou

썩 재미있는 문장

さいき才気saiki にniあふ溢afu れre るruしんじん新人shinjin

재기 넘치는 신인

なみだ涙namida がgaこぼ零kobo れre るru

눈물이 흘러내리다

コko ップppu のnoみず水mizu がgaこぼ零kobo れre るru

컵의 물이 흘러넘치다

グgu ロro ー- ブbu かka らra ボbo ー- ルru がgaこぼ零kobo れre たta

글러브에서 공이 빠져나왔다

こぼ零kobo れre てte にni おo うuはなざくら花桜hanazakura

넘치듯 풍기는 벚꽃 향기

くもま雲間kumoma かka らraこぼ零kobo れre るruひ陽hi のnoひかり光hikari

구름 사이로 새어 나오는 햇빛

わら笑wara うu とtoしろ白shiro いiは歯ha がgaこぼ零kobo れre るru

웃으면 하얀 이가 살짝 보인다

あいきょう愛嬌aikyou がgaこぼ零kobo れre るru

애교가 넘치다

え笑e みmi がgaこぼ零kobo れre るru

미소가 번지다

사전