검색 결과 "狂う" – Japanese Vocabulary

검색 결과

狂う

미치다; 이상해지다; 발광하다; 실성하다; 지나치게 열중하다; 빠지다; 미친 듯이 …하다; 사납게 날치다; 고장 나다; 어긋나다; 틀어지다; 빗나가다; 뒤바뀌다; 틀리다; 잘못되다; 비뚤어지다; 찌그러지다

제안

舞狂う

미친듯이 격렬하게 춤추다

気が狂う

미치다; 정신이 이상해지다

風が狂う

바람이 사납게 불어제치다

踊り狂う

미친 듯이 춤추다; 미쳐 날뛰다

荒れ狂う

미친 듯이 날뛰다; 거칠어지다; 사납게 놀치다

단어 상세정보

狂う

「くるう」

5단활용 타동사

미치다.

(정신이) 이상해지다[돌다]; 발광하다; 실성하다.

지나치게 열중하다; 빠지다.

미친 듯이 …하다; 사납게 날치다.

고장 나다.

어긋나다.

Mazii Dict

예제:

き気ki がgaくる狂kuru うu

미치다; 정신이 돌다

けいば競馬keiba にniくる狂kuru うu

경마에 미치다

ギャgya ンn ブbu ルru にniくる狂kuru ってtte いi るruひと人hito

도박에 미쳐 있는 사람

ま舞ma いiくる狂kuru うu

미친 듯이 춤추다

かぜ風kaze がgaくる狂kuru うu

바람이 사납게 불어제치다

とけい時計tokei がgaくる狂kuru うu

시계가 잘 맞지 않다

きかい機械kikai がgaくる狂kuru うu

기계가 고장 나다

けいかく計画keikaku がgaくる狂kuru うu

계획이 틀어지다

みこ見込miko みmi がgaくる狂kuru うu

예상이 틀어지다[빗나가다]

かん勘kan がgaくる狂kuru うu

직감이 빗나가다

じゅんじょ順序junjo がgaくる狂kuru うu

순서가 뒤바뀌다

ねら狙nera いi がgaくる狂kuru うu

겨냥이 잘못되다; 목표에 맞지 않다

ちょうし調子choushi がgaくる狂kuru うu

상태가 좋지 않다(곡조가 틀리다; (기계가) 고장 나다; 건강 상태가 나빠지다)

たてぐ建具tategu がgaくる狂kuru うu

문짝이 뒤틀리다

사전