검색 결과 "盗まれる" – Japanese Vocabulary

검색 결과

盗む

훔치다; 속이다; 남의 작품을 도작하다; 표절하다; 다른 사람이 눈치채지 못하게 무엇을 하다; 짧은 시간을 이용하여 무엇을 하다; 도루하다

제안

耳を覆って鈴を盗む;耳を掩うて鐘を盗む

귀 막고 방울 도둑질한다

目を盗む

남의 눈을 피해 몰래 하다; 눈을 속이다; 부족하게 달다

名を盗む

이름을 훔치다

声を盗む

남과 같이 노래할 때 자기는 일시 노래를 안 부르다

骨を盗む

수고를 아끼다; 게으름을 피우다; 헛수고를 시키다

단어 상세정보

盗む

「ぬすむ」

5단활용 타동사

훔치다; 속이다.

남의 작품을 도작(盜作)하다; 표절하다.

다른 사람이 눈치채지 못하게 무엇을 하다.

짧은 시간을 이용하여 무엇을 하다.

도루(盜壘)하다.

Mazii Dict

예제:

さいふ財布saifu をwoぬす盗nusu むmu

지갑을 훔치다

げんきん現金genkin だda けkeぬす盗nusu まma れre たta

현금만 도둑맞았다

ひと人hito のnoろんぶん論文ronbun をwoぬす盗nusu むmu

남의 논문을 표절하다

じぶん自分jibun のno アa イi デde アa をwoぬす盗nusu まma れre なna いi よyo うu にni すsu るru

자신의 아이디어를 도용당하지 않도록 하다

ひとめ人目hitome をwoぬす盗nusu んn でdeあ会a うu

남몰래 만나다

めかた目方mekata をwoぬす盗nusu むmu

저울(눈)을 속이다

せんせい先生sensei のnoめ目me をwoぬす盗nusu んn でde カka ンn ニni ンn グgu をwo すsu るru

선생님의 눈을 속이고 커닝하다

ひま暇hima をwoぬす盗nusu んn でdeしかくしゅとく資格取得shikakushutoku のnoべんきょう勉強benkyou をwo すsu るru

틈을 내어 자격 취득 공부를 하다

にるい二塁nirui をwoぬす盗nusu むmu

2루에 도루하다

사전