검색 결과 "目を皿のようにする" – Japanese Vocabulary

검색 결과

눈을 크게 뜨고 보다; 눈이 등잔만 해지다

目を皿のようにする

「めをさらのようにする」

(놀라거나 무언가를 찾기 위해) 눈을 크게 뜨고[주의 깊게] 보다; 눈이 등잔만 해지다.

Mazii Dict

예제:

みす見過misu ごgo さsa なna いi よyo うu にni 、,め目me をwoさら皿sara のno よyo うu にni しshi てteさが探saga すsu

(못 보고) 놓치지 않도록 눈을 크게 뜨고 찾다

め目me をwoさら皿sara のno よyo うu にni しshi てteおどろ驚odoro くku

눈이 휘둥그레지며 놀라다

こども子供kodomo たta ちchi はhaくも蜘蛛kumo がgaす巣su をwo かka けke るru のno をwoめ目me をwoさら皿sara のno よyo うu にni しshi てteみ見mi たta

아이들은 눈이 등잔만 해져서 거미가 (거미)줄을 치는 광경을 보았다