검색 결과 "砕く" – Japanese Vocabulary

검색 결과

砕く

부수다; 깨뜨리다; 바수다; 꺾다; 쳐부수다; 마음을 쓰다; 애쓰다; 노심하다; 몸을 깎는 노력을 하다; 있는 힘을 다하다; 알기 쉽게 풀어서 설명하다; ‘砕ける’의 문어형

제안

打砕く

‘砕く’의 힘줌말： 때려 부수다; 쳐부수다; 곱게 빻다; 평이하게 하다; 쉽게 하다

打ち砕く

‘砕く’의 힘줌말： 때려 부수다; 쳐부수다; 곱게 빻다; 평이하게 하다; 쉽게 하다

細かく砕く

잘게 부수다

土を砕く

흙을 바수다

身を砕く

몹시 고생하며 애쓰다

단어 상세정보

砕く

「くだく」

5단활용 타동사

부수다; 깨뜨리다; 바수다.

(세력을) 꺾다; 쳐부수다.

(‘心を砕く’의 꼴로) 마음을 쓰다; 애쓰다; 노심(勞心)하다.

(‘身を砕く’의 꼴로) 몸을 깎는 노력을 하다; 있는 힘을 다하다.

알기 쉽게 풀어서 설명하다.

‘砕ける’의 문어형.

Mazii Dict

예제:

いわ岩iwa をwo 砕くku

바위를 부수다

つち土tsuchi をwo 砕くku

흙을 바수다

こおり氷koori をwo 砕くku

얼음을 깨뜨리다

てき敵teki のnoいきお勢ikio いi をwo 砕くku

적의 세력을 부수다[꺾다]

かれ彼kare のnoやぼう野望yabou をwoくだ砕kuda いi たta

그의 야망을 꺾었다

くだ砕kuda いi てteはな話hana すsu

알기 쉽게 풀어서 이야기하다

사전