검색 결과 "破る" – Japanese Vocabulary

검색 결과

破る

깨다; 깨뜨리다; 부수다; 뚫다; 돌파하다; 어그러뜨리다; 넘다; 무찌르다; 패배시키다; 어기다; 상처가 나게 하다; 찢다; 째다; 나누다; 노느다; 벼르다; 쪼개다; 가르다; 빠개다; 까다; 깨뜨리다; 깨다; 다치다; 비집다; 끼어들다; 벌리다; 열다; 속을 털어놓다; 자세히 가르다; 세분하다; 물을 타다; 묽게 하다; 단위 이하가 되다; 깨다; 할인하다; 파괴하다; 부수다; 축구에서; 상대의 수비를 제치고 골을 넣다; ‘割れる'의 문어형

제안

食破る

물어 찢다; 물어서 부수다

言破る

말로써 상대방을 꺾다; 논파하다; 도리·진리를 말로 나타내다

切破る

베어서 째거나 구멍을 뚫다; 쳐들어가서 적의 포위를 격파하다

引破る

찢다

読破る

독파하다; 다 읽다

단어 상세정보

破る

「やぶる」

5단활용 타동사

깨다; 깨뜨리다.

부수다.

뚫다; 돌파하다.

(지금까지의 상태를) 어그러뜨리다.

(장벽·기록 등을) 넘다.

무찌르다; 패배시키다.

Mazii Dict

예제:

かべ壁kabe をwoやぶ破yabu るru

벽을 부수다

ガga ラra スsu をwoやぶ破yabu るru

유리를 깨다

ろう牢rou をwoやぶ破yabu るru

탈옥하다

てき敵teki のnoかこ囲kako みmi をwoやぶ破yabu るru

적의 포위망을 뚫다

けいかいもう警戒網keikaimou をwoやぶ破yabu るru

경계망을 뚫다

せきしょ関所sekisho をwoやぶ破yabu るru

관문을 빠져나가다

ゆめ夢yume をwoやぶ破yabu るru

꿈을 깨다

へいわ平和heiwa をwoやぶ破yabu るru

평화를 깨뜨리다

ちんもく沈黙chinmoku をwoやぶ破yabu るru

침묵을 깨다

きろく記録kiroku をwoやぶ破yabu るru

기록을 깨다

じゅうびょう十秒juubyou のnoかべ壁kabe をwoやぶ破yabu るru

10초의 벽을 깨(뜨리)다

きょうてき強敵kyouteki をwoやぶ破yabu るru

강적을 무찌르다[패배시키다]

ゆうしょうこうほ優勝候補yuushoukouho をwoやぶ破yabu るru

우승 후보를 패배시키다

よこづな横綱yokozuna をwoやぶ破yabu るru

横綱를 이기다

やくそく約束yakusoku をwoやぶ破yabu るru

약속을 깨다

きそく規則kisoku をwoやぶ破yabu るru

규칙을 어기다

ちか誓chika いi をwoやぶ破yabu るru

맹세를[서약을] 저버리다

ひょうし表紙hyoushi をwoやぶ破yabu るru

표지를 찢다

しょうじ障子shouji をwoやぶ破yabu るru

장지를 찢다

げんこうし原稿紙genkoushi をwoやぶ破yabu るru

원고지를 찢다

にじゅう二十nijuu をwoご五go でdeわ割wa るru

20을 5로 나누다

じゅう十人juu にniんにわ割nniwa るru

열 명에게 노느다

とうすう頭数tousuu にniわ割wa ってtteしょくりょう食料shokuryou をwoくば配kuba るru

머릿수로 나누어 식량을 분배하다

しばい芝居shibai のnoやく役yaku をwoわ割wa るru

연극의 역을 배정하다; 극의 배역을 정하다

たけ竹take をwoわ割wa ったtta よyo うu なnaきしょう気性kishou

대나무를 쪼갠 것[대쪽] 같은 성미

りri んn ごgo をwoふた二futa つtsu にniわ割wa るru

사과를 둘로 쪼개다

スsu イi カka をwoわ割wa るru

수박을 쪼개다

くku るru みmi をwoわ割wa るru

호두를 까다

さら皿sara をwoわ割wa るru

접시를 깨다

かka めme をwoわ割wa るru

항아리를[독을] 깨다

ころ転koro んn でdeひたい額hitai をwoわ割wa るru

넘어져서 이마를 깨다[다치다]

ひとご人混hitogo みmi のnoなか中naka にniわ割wa ってtteはい入hai るru

사람들 틈바구니를 헤치고 들어가다

けんか喧嘩kenka のnoちゅうさい仲裁chuusai にniわ割wa ってtteはい入hai るru

싸움을 말리러 사이에 끼어들다

ゆき雪yuki をwoわ割wa ってtteめ芽me がgaで出de るru

눈을 비집고 싹이 나다

はんにん犯人hannin がgaくち口kuchi をwoわ割wa るru

범인이 입을 열다[자백하다]

あし足ashi をwoわ割wa るru

무릎을 벌리고 앉다

はら腹hara [[そこ底soko ]] をwoわ割wa ってtteはな話hana すsu

마음을 터놓고 이야기하다

わ割wa ってtteせつめい説明setsumei すsu るru

자세하게 설명하다

こと事koto をwoわ割wa ってtteはな話hana すsu

일의 내용을 자세히 이야기하다

ウu イi スsu キki ー- をwoみず水mizu でdeわ割wa るru

위스키에 물을 타(서 묽게 하)다.

そうば相場souba がgaせんえん千円sen'en のnoおおだい大台oodai をwoわ割wa るru

시세가 천 엔대에서 그 이하로 떨어지다

ひゃくえん百円hyakuen をwoわ割wa るru

백 엔을 밑돌다

かはんすう過半数kahansuu をwoわ割wa るru

과반수를 밑돌다

てがた手形tegata をwoわ割wa るru

어음을 할인하다

しろ城shiro をwoわ割wa るru

성을 부수다

ロro ンn グgu シュshu ー- トto でde ゴgo ー- ルru をwoわ割wa ったtta

롱 슛으로 골을 터뜨렸다[골문을 열었다]

사전

검색 결과

破る

제안

食破る

言破る

切破る

引破る

読破る

단어 상세정보