검색 결과 "祟る" – Japanese Vocabulary

검색 결과

앙얼을 입다; 지벌을 입다; 신불‧원령‧귀신 등이 재앙을 내리다; 탈이 되다; 빌미가 되다

祟る

「たたる」

5단활용 자동사

앙얼(殃孼)을 입다; 지벌을 입다; 신불‧원령‧귀신 등이 재앙을 내리다.

탈이 되다; 빌미가 되다.

Mazii Dict

예제:

あくりょう悪霊akuryou がgaたた祟tata るru

악령의 앙얼을 입다

おんりょう怨霊onryou にniたた祟tata らra れre るru

원령[원귀]에게 지벌을 입다

てつや徹夜tetsuya がgaたた祟tata ってtteびょうき病気byouki にni なna るru

밤샘이 탈이 되어 병이 나다

ながねん長年naganen のnoふせっせい不摂生fusessei がgaたた祟tata るru

오랫동안의 불섭생이 탈이 되다

ふきょう不況fukyou にniたた祟tata らra れre てteさんざん散散sanzan だda

불황 때문에 죽을 지경이다