검색 결과 "突き放す" – Japanese Vocabulary

검색 결과

떼치다; 내치다; 떼밀어 버리다; 뿌리치다; 관계를 끊다; 돌보지 않다; 감정을 개입시키지 않고 객관적으로 다루다

突き放す

「つきはなす」

5단활용 타동사

떼치다; 내치다.

떼밀어 버리다; 뿌리치다.

관계를[손을] 끊다; 돌보지 않다.

감정을 개입시키지 않고 객관적으로 다루다.

Mazii Dict

예제:

すsu がga るruこ子ko をwoつ突tsu きkiはな放hana すsu

매달리는 아이를 뿌리치다

きょうそうあいて競争相手kyousouaite をwoつ突tsu きkiはな放hana すsu

경쟁 상대를 따돌리다

おや親oya かka らra もmoつ突tsu きkiはな放hana さsa れre るru

부모한테서도 버림을 당하다[냉대를 받다]

つ突tsu きkiはな放hana しshi たtaみかた見方mikata をwo すsu るru

냉정한 입장에서 보다