검색 결과 "突く" – Japanese Vocabulary

검색 결과

突く

쿡쿡 찌르다; 가볍게 찌르다; 가볍게 여러 번 쿡쿡 쪼다; 또; 그렇게 해서 먹다; 들추어내다; 꼬드기다; 쑤석거리다; 부추기다; 괴롭히다; 지분거리다; 조사하다; 검토하다; 찌르다; 내지르다; 충천하다; 공격하다; 자극하다; 말 따위가 나오다; 받다; 찍다; 치다; 소리를 내다; 튀기다; 밀다; 떠다밀다; 밀어서 뽑아내다; 내리 누르다; 무릅쓰다; 짚다; 괴다; 다 떨어지다

제안

楯突く

반항하다; 대들다; 어기대다; 말대꾸하다; 상관이나 부모님께 대들거나 반항할 때 반항하다; 대들다)라는 표현을 사용한다. 이를테면; 와 같이 쓸 수 있음

ど突く

세차게 찌르다; 때리다

剣突く

핀잔; 호통

額突く

부복하다; 조아리다; 공손히 절하다

毒突く

마구 욕설을 퍼붓다; 악담을 하다

단어 상세정보

突く

「つくつつく」

5단활용 타동사

쿡쿡 찌르다; (주의나 신호를 주기 위하여) 가볍게 찌르다.

가볍게 여러 번 쿡쿡 쪼다; 또, 그렇게 해서 먹다.

(약점·결점 따위를) 들추어내다.

꼬드기다; 쑤석거리다; 부추기다.

괴롭히다; 지분거리다.

조사하다; 검토하다.

Mazii Dict

예제:

ぼう棒bou のnoさき先saki でdeくさ草kusa むmu らra をwoつつ突tsutsu くku

막대 끝으로 풀숲을 쿡쿡 찌르다

よyo そsoみ見mi しshi てte いi るruひと人hito のnoせなか背中senaka をwoつつ突tsutsu くku

한눈팔고 있는 사람의 등을 쿡쿡 찌르다

さかな魚sakana がgaえさ餌esa をwoつつ突tsutsu くku

물고기가 모이를 쿡쿡 쪼다

とり鳥tori がgaあわ粟awa をwoつつ突tsutsu くku

새가 조를 쪼아 먹다

なべ鍋nabe をwoつつ突tsutsu くku

냄비를 들쑤시다(젓가락으로 들쑤시어 속의 것을 먹다)

ひと人hito のnoけってん欠点ketten [[ひみつ秘密himitsu ]] をwoつつ突tsutsu くku

남의 결점[비밀]을 들추어내다

ともだち友達tomodachi をwoつつ突tsutsu いi てteかぶ株kabu をwoか買ka わwa せse るru

친구를 쑤석거려 주식을 사게 하다

いいん委員iin をwoつつ突tsutsu いi てteていあん提案teian さsa せse るru

위원을 꼬드겨 제안하도록 하다

だれ誰dare かka がgaうし後ushi ろro でdeつつ突tsutsu いi てte いi るru にniちが違chiga いi なna いi

누군가가 뒤에서 꼬드기고 있음에 틀림없다

よわ弱yowa いiもの者mono をwoつつ突tsutsu いi てteな泣na かka すsu

약한 자를 지분거려 울리다

しんぞう心臓shinzou をwoつ突tsu くku

심장을 찌르다

やり槍yari でdeつ突tsu くku

창으로 찌르다

はり針hari でdeゆび指yubi をwoつ突tsu くku

바늘로 손가락을 찌르다

ひじ肘hiji でdeわき脇waki をwoつ突tsu くku

팔꿈치로 옆구리를 쿡 찌르다

せなか背中senaka をwo どdo んn とtoつ突tsu くku

등을 쿡 찌르다

いきてん意気天ikiten をwoつ突tsu くku

의기충천하다.

じゃくてん弱点jakuten をwoつ突tsu くku

약점을 찌르다

いひょう意表ihyou をwoつ突tsu くku

의표를 찌르다

もうてん盲点mouten をwoつ突tsu くku

맹점을 찌르다

はな鼻hana をwoつ突tsu くkuあくしゅう悪臭akushuu

코를 찌르는 악취

むね胸mune をwoつ突tsu かka れre るru

깜짝 놀라다

ちょうしゅう聴衆choushuu のnoはいふ肺腑haifu をwoつ突tsu くkuえんぜつ演説enzetsu

청중의 폐부를 찌르는 연설

くち口kuchi をwoつ突tsu いi てteで出de るru

말이 갑자기[무심결에] 입 밖으로 튀어나오다

つの角tsuno でdeつ突tsu くku

뿔로 받다

はん判han をwoつ突tsu くku

도장을 찍다.

かね鐘kane をwoつ突tsu くku

종을 치다

まma りri をwoつ突tsu くku

공을 튀기다

たま球tama をwoつ突tsu くku

당구를 치다

あいて相手aite のnoむね胸mune をwoつ突tsu くku

상대의 가슴을 떠밀다

とto こko ろro てte んn をwoつ突tsu くku

우무를 (통에서) 밀어 가늘게 뽑아내다

むね胸mune をwoつ突tsu くkuきゅうはん急坂kyuuhan

가슴을 덮쳐 누를 것 같은 가파른 언덕

ふぶき吹雪fubuki をwoつ突tsu いi てteすす進susu むmu

눈보라를 무릅쓰고 나아가다

あめ雨ame をwoつ突tsu いi てteはし走hashi るru

비를 무릅쓰고 달리다

つえ杖tsue をwoつ突tsu くku

지팡이를 짚다

ほおづえ頬杖hoozue をwoつ突tsu くku

턱을 괴다

て手te をwoつ突tsu いi てteあやま謝ayama るru

손을 짚고서 사과하다

そこ底soko をwoつ突tsu くku

바닥이 나다; 바닥시세가 되다

사전

검색 결과

突く

제안

楯突く

ど突く

剣突く

額突く

毒突く

단어 상세정보