검색 결과 "終わる" – Japanese Vocabulary

검색 결과

終わる

끝나다; …로 끝나다; …에서 끝나다; 그 동작이 끝까지 이루어지다; …을 다하다; 끝나다; 죽다; 약해지다; 쇠퇴하다; 마치다

제안

終る

끝나다; …로 끝나다; …에서 끝나다; 그 동작이 끝까지 이루어지다; …을 다하다; 끝나다; 죽다; 약해지다; 쇠퇴하다; 마치다

言終わる

끝까지 말을 다 끝내다

聞き終わる

다 듣다

言い終わる

끝까지 말을 다 끝내다

失敗に終わる

실패로 끝나다

단어 상세정보

終わる

「おわる」

5단활용 자동사

(일 등이) 끝나다.

(‘…に終わる' ‘…で終わる' 등의 꼴로) (기대했던 결과를 얻지 못하고) …(으)로 끝나다; …에서 끝나다.

(동사의 연용형에 붙어서) 그 동작이 끝까지 이루어지다; …을 다하다.

(생애가) 끝나다; 죽다.

(‘終わった' ‘終わっている'의 꼴로) (기세∙인기 등이) 약해지다; 쇠퇴하다.

(끝)마치다.

Mazii Dict

예제:

じゅぎょう授業jugyou [[かいき会期kaiki ]] がgaお終o わwa るru

수업이[회기가] 끝나다

コko ンn サsa ー- トto はhaせいかいり盛会裏seikairi にniお終o わwa ったtta

콘서트는 성황리에 끝났다

あa とtoいっしゅうかん一週間isshuukan でdeふゆやす冬休fuyuyasu みmi がgaお終o わwa るru

이제 일주일 후면 겨울 방학이 끝난다

こうしょう交渉koushou がgaしっぱい失敗shippai [[ふはつ不発fuhatsu ]] にniお終o わwa るru

교섭이 실패[불발]로 끝나다

せんきょこうやく選挙公約senkyokouyaku はhaおうおう往々ouou にni しshi てteからねんぶつ空念仏karanenbutsu にniお終o わwa るru

선거 공약은 이따금 공염불로 끝난다

シshi スsu テte ムmuかいかく改革kaikaku はhaきじょう机上kijou のnoくうろん空論kuuron でdeお終o わwa ったtta

시스템 개혁은 탁상공론으로 끝났다

の飲no みmiお終o わwa ったtta ペpe ットtto ボbo トto ルruようき容器youki

다 마신 페트병 용기

ほん本hon をwoよ読yo みmiお終o わwa るru

책을 다 읽다

しょうせつ小説shousetsu をwoか書ka きkiお終o わwa ったtta

소설을 다 썼다[완결했다]

しょう生涯shou がgaいがお終igao わwa るru

생애가 끝나다

あa のnoはいゆう俳優haiyuu はha もmo うuお終o わwa ってtte いi るru

저 배우는 벌써 인기가 시들해졌다

かいぎ会議kaigi をwoお終o わwa るru

회의를 끝마치다

こko れre でdeこうえん講演kouen [[ほうそう放送housou ]] をwoおわ終owa りri まma すsu

이것으로 강연[방송]을 마치겠습니다

사전