검색 결과 "絡繰り" – Japanese Vocabulary

검색 결과

실이나 태엽 등을 이용해 물건을 움직임; 또; 그 장치; 기계 장치; 구조; 얼개; 기계 등이 움직이는 원리; 계략; 조작; 짝짜꿍이; ‘絡繰り人形’의 준말; 꼭두각시; 망석중이; ‘絡繰り覗き’의 준말; 요지경

絡繰り

「からくり」

명사

실이나 태엽 등을 이용해 물건을 움직임; 또, 그 장치.

기계 장치; 구조; 얼개; 기계 등이 움직이는 원리.

계략; 조작; 짝짜꿍이.

‘絡繰り人形’의 준말; 꼭두각시; 망석중이.

‘絡繰り覗き’의 준말; 요지경(瑤池鏡).

Mazii Dict

예제:

てじな手品tejina のnoからく絡繰karaku りri

요술의 속임수

ぶんかい分解bunkai しshi てteからく絡繰karaku りri をwoしら調shira べbe るru

분해하여 (그) 구조를 알아보다

とけい時計tokei のnoないぶ内部naibu のnoからく絡繰karaku りri をwoし知shi るru

시계 내부의 (세밀한) 장치를 알다

からく絡繰karaku りri をwoみやぶ見破miyabu るru

계략을 간파하다

からく絡繰karaku りri がga ばba れre るru

조작이 드러나다