검색 결과 "締める" – Japanese Vocabulary

검색 결과

締める

죄다; 조르다; 죄다; 또; 매다; 다잡다; 잡죄다; 엄히 단속하다; 조리차하다; 줄이다; 닫다; 잠그다; 짜내다; 마감하여 합계를 내다; 결산하다; 거래·교섭·공사 따위의 낙착을 축하하여 손뼉을 치다; 절이다

제안

取っ締める

혼내다; 몰아 세우다; 호통치다

踏締める

힘껏 밟다; 벋디디다; 밟아 다지다

引締める

죄다; 조르다; 켕기다; 다잡다; 긴장시키다; 조리차하다; 긴축시키다

抱締める

꽉 껴안다; 부둥켜안다

手を締める

상담이 이루어졌을 때 등에 이를 축하하여 손뼉을 치다; 하는 식을 엄하게 하다

단어 상세정보

締める

「しめる」

하1단 타동사

죄다.

(緊める) (바싹) 조르다; 죄다; 또, (졸라)매다.

(마음·행동을) 다잡다.

잡죄다; 엄히 단속[감독]하다.

(살림·예산 따위를) 조리차하다; 줄이다.

(閉める로도) 닫다; 잠그다.

Mazii Dict

예제:

ネne クku タta イi をwoし締shi めme るru

넥타이를 매다

おび帯obi をwoし締shi めme るru

띠를 매다

ボbo ルru トto でdeし締shi めme るru

볼트로 죄다

き気ki をwoし締shi めme てteか掛ka かka るru

마음을 다잡고 착수하다

ふんどし褌fundoshi をwoし締shi めme るru

샅바를 질끈 조르다(마음을 다잡다)

しゃいん社員shain をwoし締shi めme るru

사원을 잡도리[단속]하다

かけい家計kakei をwoし締shi めme るru

살림을 조리차하다

まいげつ毎月maigetsu のnoししゅつ支出shishutsu をwoし締shi めme るru

매달의 지출을 줄이다

さいふ財布saifu のnoひも紐himo をwoし締shi めme るru

지갑 끈을 바짝 죄다(돈을 아껴 쓰다)

と戸to [[まど窓mado ]] をwoし締shi めme るru

문[창문]을 닫다

せん栓sen をwoし締shi めme るru

고동을 잠그다; 마개를 하다

みせ店mise をwoし締shi めme るru

가게를 닫다(가게를 드리다; 폐업하다)

あぶら油abura をwoし締shi めme るru

기름을 짜내다

なだね菜種nadane をwoし締shi めme てteあぶら油abura をwoと取to るru

유채를 짜서 기름을 내다

ちょうぼ帳簿choubo をwoし締shi めme るru

장부를 마감하(여 합계를 내)다

し締shi めme てteさんまんにせんえん三万二千円sanmannisen'en

합계[도합] 3만 2천 엔

し締shi めme てteいく幾iku らra でde すsu かka

합해서 얼마입니까

とりひき取引torihiki のno まma とto まma ったtta しshi るru しshi にniて手te をwoし締shi めme てte いi たta だda きki まma しょsho うu

거래가 성립된 표시로서 손뼉을 쳐 주시기 바랍니다

す酢su でdeし締shi めme るru

초절임하다

사전