검색 결과 "落とす" – Japanese Vocabulary

검색 결과

落とす

떨어뜨리다; 이동시키다; 놓치다; 떨다; 내리다; 낙제시키다; 불합격시키다; 잃어버리다; 분실하다; 낮추다; 줄이다; 깎다; 실추하다; 쓰다; 뿌리다; 낮추다; 강등시키다; 좌천시키다; 흘리다; 잃다; 죽다; 죽이다; 잡다; 빠뜨리다; 누락하다; 빼다; 나쁜 데에 빠지게 하다; 걸려들게 하다; 지다; 놓치다; 떨어 버리다; 깎아 밀다; 함락시키다; 점령하다; 목적을 달하다; 남기다; 빼다; 전락하다; 상스럽게 하다; 품위를 낮추다; 어둡게 하다; 도망시키다; 도피시키다; 떼다; 떨어 버리다; 물리치다; 말을 몇 개 떼고 두다; 씻다; 없애다; 지우다; 손에 넣다; 손에 들어오게 하다; 자기 손에 떨어지게 하다; 낙찰하다; 자백시키다; 까무러뜨리다; 기절시키다; 마무르다; 잘 처리하다; 집어넣다; 공제하고 처리하다; 예산을 집행하다; 현금으로 바꾸다; 낳다; 낙태하다; 낙심하다; 실망하다; 비추다; 옮기다; 담다

제안

落す

こそげ落とす刮げ落とす

긁어서 떼어 내다

打ち落とす

쳐서 떨어뜨리다; 두들겨 떨어뜨리다; 【撃ち落す】쏘아 떨어뜨리다; ‘落とす’의 힘줌말

為落とす

일부분을 무심코 빠뜨리고 말다; 소홀히 하다

射落とす

쏘아 떨어뜨리다; 원하는 것을 차지하다

단어 상세정보

落とす

「おとす」

5단활용 타동사

떨어뜨리다.

(아래로) 이동시키다.

(실수해서) 놓치다.

(붙은 것을) 떨다.

(값을) 내리다.

낙제시키다; 불합격시키다.

Mazii Dict

예제:

はし橋hashi のnoうえ上ue かka らraいし石ishi をwoお落o とto すsu

다리 위에서 돌을 떨어뜨리다

と飛to ぶbuとり鳥tori をwoお落o とto すsu 勢いi

나는 새도 떨어뜨릴 만한 세력[기세]

ボbo ー- ルru をwoお落o とto すsu

공을 놓치다

コko ップppu をwoお落o とto すsu

컵을 떨어뜨리다

たいぎょ大魚taigyo をwoつ釣tsu りriお落o とto すsu

대어를 낚다 놓치다

かぜ風kaze がgaはな花hana をwoお落o とto すsu

바람이 꽃을 떨어뜨리다

ふfu けke をwoお落o とto すsu

비듬을 털다

さかな魚sakana のnoうろこ鱗uroko をwoお落o とto すsu

생선 비늘을 벗기다

ぶっか物価bukka をwoお落o とto すsu

물가를 떨어뜨리다

せいせき成績seiseki がgaわる悪waru いi のno でdeお落o とto すsu

성적이 나빠서 떨어뜨리다

さいふ財布saifu をwoお落o とto すsu

지갑을 잃어버리다

ひ火hi をwoお落o とto すsu

화력을 줄이다; 불을 끄다

せいさん生産seisan をwoお落o とto すsu

생산을 줄이다

すいじゅん水準suijun をwoお落o とto すsu

수준을 낮추다

しんよう信用shin'you をwoお落o とto すsu

신용을 떨어뜨리다

いしん威信ishin をwoお落o とto すsu

위신이 깎이다

ひょうばん評判hyouban をwoお落o とto すsu

평판을[인기를] 떨어뜨리다

かんこうきゃく観光客kankoukyaku がgaお落o とto しshi てteゆ行yu くkuかね金kane

관광객들이 쓰고 가는 돈

くらい位kurai をwoお落o とto すsu

지위를 떨어뜨리다

せんしゅ選手senshu をwo 二軍にniぐんにお落gunnio とto すsu

선수를 2군으로 강등시키다

なみだ涙namida をwoお落o とto すsu

눈물을 떨어뜨리다

こうつうじこ交通事故koutsuujiko でdeいのち命inochi をwoお落o とto すsu

교통사고로 목숨을 잃다

にわとり鶏niwatori をwoお落o とto すsu

닭을 잡다

めいぼ名簿meibo かka らraなまえ名前namae をwoお落o とto すsu

명부에서 이름을 빼다

さいもく細目saimoku をwoお落o とto すsu

세목을 빠뜨리다

みお見落mio とto すsu

(빠뜨리고) 못 보다

ひと人hito をwoくきょう苦境kukyou にniお落o とto すsu

사람을 곤경에 빠뜨리다

わな罠wana にniお落o とto すsu

함정에 빠뜨리다; 올가미에 걸려들게 하다

つみ罪tsumi にniお落o とto すsu

죄에 빠뜨리다[옭아 넣다]; 죄를 씌우다

だいいち第一daiichi セse ットtto をwoお落o とto すsu

제1세트를 지다

あa ごgo ひhi げge をwoお落o とto すsu

턱수염을 밀어 버리다

しろ城shiro をwoお落o とto すsu

성을 함락시키다

じんち陣地jinchi をwoお落o とto すsu

진지를 점령하다

す好su きki なnaひと人hito をwoお落o とto すsu

좋아하는 사람을 차지하다

せんそう戦争sensou がgaお落o とto しshi てteい行i ったttaくら暗kura いiかげ影kage

전쟁이 남기고 간 어두운 그림자

ひ火hi をwoお落o とto すsu

화력을 줄이다; 불을 끄다

ふろ風呂furo [[た田ta のnoみず水mizu ]] をwoお落o とto すsu

목욕통[논]의 물을 빼다

こじき乞食kojiki にniみ身mi をwoお落o とto すsu

거지로 전락하다

いや卑iya しshi いiしょくぎょう職業shokugyou にniみ身mi をwoお落o とto すsu

천한 직업으로 전락하다

はなし話hanashi をwoお落o とto すsu

외설스러운 이야기를 하다

かげ影kage をwoお落o とto すsu

빛을 비추다

そら空sora をwoお落o とto しshi てteうつ写utsu すsu

하늘을 검게 (사진) 찍다

きゅうしゅう九州kyuushuu へheぶじ無事buji にniお落o とto すsu

九州로 무사히 달아나게 하다

きki つtsu ねne をwoお落o とto すsu

여우에게 홀린 병을 떨어 버리다

おo こko りri をwoお落o とto すsu

학질을 떼다[떨어 버리다]

ひしゃ飛車hisha とtoかく角kaku をwoお落o とto すsu

차와 포를 떼고 두다

あか垢aka をwoお落o とto すsu

때를 벗기다

し染shi みmi をwoお落o とto すsu

얼룩을 빼다

よご汚yogo れre をwoお落o とto すsu

더러워진 것을 없애다; 더럼을 빼다

たかね高値takane でdeお落o とto すsu

비싼 값으로 손에 넣다

にゅうさつ入札nyuusatsu でdeお落o とto すsu

입찰에서 낙찰하다

きび厳kibi しshi いiじんもん尋問jinmon なna どdo でdeお落o とto すsu

혹독한 신문으로 자백하게 하다

し締shi めme てteお落o とto すsu

목을 졸라 기절시키다

じゅうどう柔道juudou のnoて手te でdeお落o とto すsu

유도의 수법으로 기절시키다

はなし話hanashi をwo うu まma くkuお落o とto すsu

(‘落語(=만담)’ 등에서) 이야기를 재치 있게 끝맺음하다

たまご卵tamago をwoお落o とto すsu

달걀을 깨어 넣다; 달걀을 깨뜨려 노른자만 뜨다

ひつようけいひ必要経費hitsuyoukeihi でdeお落o とto すsu

필요 경비로 떨어 처리하다

よびひ予備費yobihi かka らraお落o とto しshi てteか買ka うu

예비비 예산에서 집행해 사다

てがた手形tegata をwoお落o とto すsu

(지급일에) 어음을 현금으로 바꾸다

う生u みmiお落o とto すsu

(아이를) 낳다

はら腹hara のnoこ子ko をwoお落o とto すsu

배 속의 아이를 낙태시키다

き気ki をwoお落o とto さsa なna いi でdeいっしょうけんめいべんきょう一生懸命勉強isshoukenmeibenkyou しshi なna さsa いi

낙심하지 말고 열심히 공부하세요

つき月tsuki がgaひかり光hikari をwoお落o とto すsu

달빛이 비치다

USBに落とす

유에스비(USB)에 저장하다

사전