검색 결과 "虚しい" – Japanese Vocabulary

검색 결과

虚しい

공허하다; 내용이 없다; 헛되다; 보람 없다; 허무하다; 덧없다; 희생하다; 자신의 욕심∙선입관 등을 버리다; 사실무근이다; 근거가 없다; 이 세상에 없다; 죽고 없다

제안

虚

빔; 아무것도 갖고 있지 않음; ‘아무것도 지니지 않은'의 뜻을 나타냄: 빈; ‘빈·진실이 없는·실질이 따르지 않는'의 뜻을 나타냄: 공; 거짓; 헛된; 허; 허점; 공허; 거짓; 빈 구멍; 공동

虚虚実実

허허실실; 서로 허실의 계책을 써서 힘껏 싸우는 모양

虚仮威し

속이 빤히 들여다보이는 공갈; 엄포; 허세

虚偽

허위; 거짓; 가짜

謙虚

겸허

단어 상세정보

虚しい

「むなしい」

형용사

공허하다; 내용이 없다.

헛되다; 보람 없다.

허무하다; 덧없다.

희생하다; 자신의 욕심∙선입관 등을 버리다.

사실무근이다; 근거가 없다.

(‘空くなる'의 꼴로) 이 세상에 없다; 죽고 없다.

Mazii Dict

예제:

ひと人hito がgaさ去sa ってtteむな空muna しshi くku なna ったttaいえ家ie

사람이 떠나 텅 비어 버린 집

むな空muna しshi いiりろん理論riron にniす過su ぎgi なna いi

공허한 이론에 불과하다

えんぜつ演説enzetsu のnoないよう内容naiyou がgaむな空muna しshi いi

연설의 내용이 없다[공허하다]

むな空muna しshi いiどりょく努力doryoku をwoつづ続tsuzu けke るru

헛된 노력을 계속하다

じかん時間jikan がgaむな空muna しshi くkuす過su ぎgi るru

시간이 헛되이 지나가다

ぜんせんむな善戦空zensenmuna しshi くkuやぶ敗yabu れre たta

잘 싸운 보람도 없이 패했다

むな空muna しshi いiゆめ夢yume

덧없는 꿈

じんせい人生jinsei なna んn てteむな空muna しshi いi もmo のno だda

인생이란 덧없는 것이다

むな空muna しshi くkuし死shi んn でdeゆ行yu くku

허무하게 죽어 가다

おのれ己onore をwoむな空muna しshi くku すsu るru

자기를 희생하여 (육친·주인 등을 위해) 마음과 힘을 다하다

じゃねん邪念janen をwoはら払hara いi 、,こころ心kokoro をwoむな空muna しshi くku すsu るru

잡념을 떨쳐 버리고 마음을 비우다

사전

검색 결과

虚しい

제안

虚

虚虚実実

虚仮威し

虚偽

謙虚

단어 상세정보