검색 결과 "装う" – Japanese Vocabulary

검색 결과

装う

치장하다; 단장하다; 꾸미다; 가장하다; 그런 체하다; 음식물을 그릇에 담다

제안

客を装う

손님을 가장하다

派手に装う

화려하게 치장하다

無関心を装う

무관심을 가장하다; 관심이 없는 척하다

艶やかに装う

아름답게 차리다

身なりを装う

옷차림새를 꾸미다

단어 상세정보

装う

「よそうよそおう」

5단활용 타동사

치장하다; 단장하다; (아름답게) 꾸미다.

가장하다; 그런 체하다.

(밥이나 국 등의) 음식물을 그릇에 담다.

Mazii Dict

예제:

はな華hana やya かka にniよそお装yosoo ってtte パpa ー- ティtei ー- にniい行i くku

화려하게 치장하고 파티에 가다

そうしんぐ装身具soushingu でdeみ身mi をwoよそお装yosoo うu

장신구로 몸을 치장하다

はる春haru らra しshi くkuよそお装yosoo ってtteがいしゅつ外出gaishutsu すsu るru

봄 분위기에 맞게 차려입고 외출하다

むすこ息子musuko をwoよそお装yosoo うuさぎでんわ詐欺電話sagidenwa

자식을 가장한 사기 전화

へいき平気heiki をwoよそお装yosoo うu

태연한 체하다; 태연을 가장하다

びょうき病気byouki をwoよそお装yosoo うu

아픈 척하다

ごはん御飯gohan をwoちゃわん茶碗chawan にniよそ装yoso うu

밥을 공기에 담다

みそしる味噌汁misoshiru をwoよそ装yoso うu

된장국을 담다

しゃもじ杓文字shamoji でdeめし飯meshi をwoよそ装yoso うu

주걱으로 밥을 푸다

사전