검색 결과 "走る" – Japanese Vocabulary

검색 결과

走る

달리다; 빠르게 움직이다; 순간적으로 움직이다; 세차게 흐르다; 튀다; 급하게 가다; 뻗다; 통하다; 달아나다; 도망치다; 이따금씩 쑤시다; 기울다; 치우치다; 쏠리다

제안

ひた走る∙直走る

오로지 달리다; 쉬지 않고 달리다

駆け走る駈け走る

뛰어가다; 뛰어다니다; 달려가다

石走る

‘たき’를 수식하는 枕詞

口走る

무의식중에 입밖에 내다; 엉겁결에 말하다

先走る

무엇을 다른 사람보다 앞질러 하다; 남을 제쳐 놓고 주제넘게 나서다

단어 상세정보

走る

「はしる」

5단활용 자동사

달리다.

(미끄러지듯이) 빠르게 움직이다; 순간적으로 움직이다.

(물 등이) 세차게 흐르다; (액체가) 튀다.

급하게 가다.

(길·산맥 따위가) 뻗다; 통하다.

달아나다; 도망치다.

Mazii Dict

예제:

やまみち山道yamamichi をwoはし走hashi るru

산길을 달리다

でんしゃ電車densha がgaはし走hashi るru

전차가 달리다

ラra ンn ナna ー- がgaぜんそくりょく全速力zensokuryoku でdeはし走hashi るru

주자가 전속력으로 달리다

きょく曲kyoku がgaはし走hashi るru

곡이 빨라지다

いなずま稲妻inazuma がgaはし走hashi るru

번개가 치다

ふで筆fude がgaはし走hashi るru

붓이 매끄럽게 움직이다; 문장이 술술 쓰여지다

みず水mizu がgaはし走hashi るru

물이 빨리 흐르다; 물이 힘차게 솟아나다

ち血chi がgaはし走hashi るru

피가 뿜어 나오다

じこげんば事故現場jikogenba へheはし走hashi るru

사고 현장으로 달려가다

きんさく金策kinsaku にniはし走hashi るru

돈 마련에 동분서주하다

みち道michi がgaとうざい東西touzai にniはし走hashi るru

길이 동서로 뻗(어 있)다

うみ海umi にniそ沿so ってtteこくどう国道kokudou がgaはし走hashi るru

바다를 따라 국도가 뻗어 있다

きゅうしゅう九州kyuushuu へheはし走hashi るru

九州로 달아나다

てきじん敵陣tekijin にniはし走hashi るru

적진으로 도망치다

みなみ南minami へhe さsa しshi てteはし走hashi るru

남쪽을 향하여 도망치다

むしば虫歯mushiba がgaはし走hashi るru

충치가 이따금 쑤신다

かんじょう感情kanjou にniはし走hashi るru

감정에 치우치다

しりしよく私利私欲shirishiyoku にniはし走hashi るru

사리사욕에 빠지다

あく悪aku にniはし走hashi るru

악의 길로 들어서다

사전

검색 결과

走る

제안

ひた走る∙直走る

駆け走る駈け走る

石走る

口走る

先走る

단어 상세정보