검색 결과 "返す" – Japanese Vocabulary

검색 결과

返す

되돌리다; 돌리다; 본디 위치·상태가 되게 하다; 돌려주다; 돌려보내다; 갚다; 대갚음하다; 토하다; 게우다; 에 붙어); 되풀이하다; 반복하다; 상대에게서 받은 동작을 동일하게 하다; 되돌아오다

제안

きびすを返す

는 ‘발길을 돌리다; 되돌아가다’라는 뜻으로; 는 ‘발뒤꿈치’; 는 ‘되돌리다’라는 의미로 쓰였음. 예를 들어 라고 하면 ‘문 앞에서 발길을 돌리다’라는 의미다

返す返す

거듭하는 모양： 거듭; 되풀이하여; 아무리 생각해도

返す返す頼む

거듭 부탁하다

こね繰り返す捏ね繰り返す

자꾸 이기다; 자꾸 들쑤셔 일을 어렵게 만들다

捏ね繰り返す∙捏ねくり返す

자꾸 이기다; 자꾸 만져 일을 복잡하게 만들다

단어 상세정보

返す

「かえす」

5단활용 타동사

되돌리다; 돌리다.

본디 위치·상태가 되게 하다.

돌려주다.

돌려보내다.

갚다; 대갚음하다.

(먹은 것을) 토하다; 게우다.

Mazii Dict

예제:

むかし昔mukashi にniかえ返kae すsu

옛날로 되돌리다

きゅうじょう旧状kyuujou にniかえ返kae すsu

본디대로 되돌려 놓다

けいかく計画keikaku をwoはくし白紙hakushi にniかえ返kae すsu

계획을 백지로 돌리다

ほん本hon をwoかえ返kae すsu

책을 돌려주다

さかずき盃sakazuki をwoかえ返kae すsu

술잔을 되돌리다

おく贈oku りriもの物mono をwoかえ返kae すsu

선물을 돌려보내다

つか使tsuka いi をwoかえ返kae すsu

심부름꾼을 돌려보내다

しょうにん証人shounin をwoかえ返kae すsu

증인을 돌려보내다

しゃっきん借金shakkin をwoかえ返kae すsu

빚을 갚다

おん恩on をwoあだ仇ada でdeかえ返kae すsu

은혜를 원수로 갚다

れい礼rei をwoかえ返kae すsu

답례를 하다

聞きkiきかえ返kikae すsu

되묻다; 다시 묻다

ひ引hi きkiかえ返kae すsu

되돌아오다; 되돌아가다

ほん本hon をwoよ読yo みmiかえ返kae すsu

책을 되풀이하여 읽다

言いiいかえ返ikae すsu

말을 되받아 하다; 되쏘아붙이다

なぐ殴nagu りriかえ返kae すsu

되받아치다

よ寄yo せse てte はhaかえ返kae すsuなみ波nami

밀려왔다가 밀려가는 파도

と取to ってtteかえ返kae すsu

(중도에서) 되돌아서다; 도서다

사전