검색 결과 "隔たる" – Japanese Vocabulary

검색 결과

隔たる

떨어지다; 지나다; 경과하다; 사이가 차단되다; 가로막히다; 소원해지다; 멀어지다; 차이가 생기다; 벌어지다

제안

懸け隔たる

멀리 떨어지다; 큰 차이가 나다

隔てる

사이를 떼다; 사이에 두다; 칸을 막다; 가로막다; 가리다; 사이를 가르다; 멀리하다; 싫어하다

隔たり

간격; 격차; 거리; 차이

隔たりがある

간격이 있다

たる形孔隔壁

둥근통형 공격벽

단어 상세정보

隔たる

「へだたる」

5단활용 자동사

(공간적으로) 떨어지다.

(세월이) 지나다; 경과하다.

사이가 차단되다; 가로막히다.

소원해지다; 멀어지다.

차이가 생기다; (사이가) 벌어지다.

Mazii Dict

예제:

こko こko かka らraいちりへだ一里隔ichiriheda たta ったttaところ所tokoro にniてら寺tera がga あa るru

여기서 십 리 떨어진 곳에 절이 있다

約10キロ隔たっている

약 10킬로미터 떨어져 있다

はんせいき半世紀hanseiki もmoへだ隔heda たta ったttaこんにち今日konnichi

반세기나 지난 오늘날

ねんげつ年月nengetsu がgaへだ隔heda たta るru

세월이 경과하다

りょうけん両県ryouken はhaさんみゃく山脈sanmyaku でdeへだ隔heda たta ったtta

두 현은 산맥으로 가로막혔다

かわ川kawa でdeへだ隔heda たta ったttaむら村mura

강을 사이에 끼고 있는 마을

ふたり二人futari のnoなか仲naka がgaしだい次第shidai にniへだ隔heda たta るru

두 사람 사이가 점차 멀어지다

こころ心kokoro がgaへだ隔heda たta るru

마음이 멀어지다

りょうしゃ両者ryousha のnoしゅちょう主張shuchou はhaおお大oo きki くkuへだ隔heda たta るru

양자의 주장에는 큰 차이가 있다

ふたり二人futari のnoいけん意見iken はhaあま余ama りri にniへだ隔heda たta ってtte いi るru

두 사람의 의견은 너무 동떨어져 있다

かれ彼kare のnoえ絵e はhaげいじゅつ芸術geijutsu かka らra はhaとお遠too くkuへだ隔heda たta ってtte いi るru

그의 그림은 예술과는 거리가 한참 멀다

사전

검색 결과

隔たる

제안

懸け隔たる

隔てる

隔たり

隔たりがある

たる形孔隔壁

단어 상세정보