검색 결과 "隠れる" – Japanese Vocabulary

검색 결과

隠れる

숨다; 보이지 않게 되다; 보이지 않게 숨다; 세상에 알려지지 않다; 은둔하다; 죽다

隠る

틀어박히다; 두문불출하다; 안에 들어간 채 나오지 않다; 자옥하다; 가득 차다; 깃들다; 어리다; 담기다; 분명하지 못한 상태이다; 성 등에 들어가 굳게 지키다

제안

小隠れる

잠깐 안 보이는 곳에 숨다

葉隠れる

나뭇잎 사이에 숨다

葉隠る

나뭇잎 사이에 숨다

大隠は市に隠る

대은은 시정에 숨는 법

逃げ隠れる

도망쳐 숨다

단어 상세정보

隠れる

「かくれる」

하1단 자동사

숨다.

(가려져) 보이지 않게 되다.

보이지 않게 숨다.

세상에 알려지지 않다.

(속세를 피해) 은둔하다

(고귀한 분이) 죽다.

Mazii Dict

예제:

つき月tsuki がgaくもま雲間kumoma にniかく隠kaku れre るru

달이 구름 사이로 숨다

ものかげ物陰monokage にniかく隠kaku れre るru

(무엇의) 뒤에 숨다

ひとご人込hitogo みmi にniかく隠kaku れre るru

인파 속에 숨다

かく隠kaku れre たta るru よyo りriあらわ現arawa るru るru はha なna しshi

남몰래 하는 일은 오히려 남에게 쉽게 알려지게 마련이다; 일을 숨기면 오히려 세상에 더 잘 알려지게 되는 법이다

かく隠kaku れre たtaさいのう才能sainou

숨은 재능

かく隠kaku れre たtaこうせき功績kouseki

숨은 공(적)

かく隠kaku れre たtaじんざい人材jinzai をwoさが探saga すsu

숨은 인재를 찾다[발굴하다]

やま山yama にniかく隠kaku れre るru

산속에 은둔하다

おoかく隠kaku れre にni なna るru

돌아가시다

사전