검색 결과 "飾り" – Japanese Vocabulary

검색 결과

飾り

꾸밈; 장식; 허식; 허울만의 것; 외관을 꾸미기 위한 것; 설을 축하하는 장식인 ‘しめ飾り’ ‘松飾り’의 준말; 머리털

제안

飾り屋

금속 장식품의 세공인; 은장이

飾りボタン

장식 단추

飾り竹

설에 장식으로 문앞에 소나무와 함께 세우는 대나무

飾り臼

농가에서 설날 절구 위에 금줄을 치고 鏡もち를 차려 놓는 일; 또; 그 절구

飾り気

겉보기를 꾸미려는 마음; 겉꾸밈

단어 상세정보

飾り

「かざり」

명사

꾸밈.

장식(품).

허식(虛飾).

(실질이 없는) 허울만의 것; (실질적인 역할보다) 외관을 꾸미기 위한 것.

설을 축하하는 장식인 ‘しめ飾り(=설을[새해를] 맞는 표지로 금줄을 쳐 장식함)’ ‘松飾り(=설날, 대문에 장식하는 소나무)’의 준말.

머리털.

Mazii Dict

예제:

かざ飾kaza りri ボbo タta ンn

장식 단추

きゃくま客間kyakuma のnoかざ飾kaza りri

응접실의 장식(품)

むね胸mune にniはな花hana のnoかざ飾kaza りri をwo つtsu けke るru

가슴에 꽃 장식을 달다

かざ飾kaza りri よyo りri もmoなかみ中身nakami

겉보다 알맹이[실속]

かざ飾kaza りri のno なna いiひと人hito

허식이 없는 사람

せじ世辞seji もmoかざ飾kaza りri もmo なna いi

입에 발린 소리나 허식도 없다

かざ飾kaza りri ポpo ケke ットtto

장식용 주머니

あa のnoしゃちょう社長shachou はhaかざ飾kaza りri だda

저 사장은 허울[이름]뿐이다

かいちょう会長kaichou とto いi ってtte もmoかざ飾kaza りri だda

회장이라지만 허울뿐이다

かざ飾kaza りri をwoお下o ろro すsu

머리를 깎고 승려가 되다; 출가하다

사전

검색 결과

飾り

제안

飾り屋

飾りボタン

飾り竹

飾り臼

飾り気

단어 상세정보