검색 결과 "餓鬼" – Japanese Vocabulary

검색 결과

아귀; 생전의 악행으로 아귀도에 빠져 늘 굶주림에 고통받는 망령; ‘餓鬼道’의 준말; 아귀도; 아귀들이 모여 사는 세계의 하나); 어린아이를 낮추어서 욕하는 말; 개구쟁이

餓鬼

「がき」

명사

아귀; 생전의 악행으로 아귀도(餓鬼道)에 빠져 늘 굶주림에 고통받는 망령(亡靈).

‘餓鬼道’의 준말; 아귀도; 아귀들이 모여 사는 세계((삼악도(三惡道)의 하나)).

(음식을 탐하는 것에서) 어린아이를 낮추어서 욕하는 말; 개구쟁이.

Mazii Dict

예제:

がき餓鬼gaki もmoにんじゅ人数ninju

쓸모없는 것도 많이 모이면 나름대로 도움이 된다는 뜻

がき餓鬼gaki のnoめ目me にniみずみ水見mizumi えe ずzu

(기갈이 심한) 아귀의 눈에는 옆에 있는 물도 안 보인다((너무 갈망하다 보면 오히려 바로 가까이 있는 것도 못 보게 된다는 비유))

がきだいしょう餓鬼大将gakidaishou

골목대장

うu ちchi のnoがき餓鬼gaki

우리 집 개구쟁이

こko のnoがき餓鬼gaki めme

이 개구쟁이 녀석아