TodaiiJapanese news

Đọc hiểu JLPT

JLPT N2 – Reading Exercise 53

#186

Furigana

もしつらい恋愛れんあいで苦くるしんだ人ひとが、ある恋愛れんあいものを読よんで慰なぐさめられたとすると、そのときのことというのは、あとあとまで、ずうっと覚おぼえているものです。人生じんせいでそういう経験けいけんをもっている人ひとはやっぱり幸さいわいだと、私わたしは思おもいます。何なにも恋愛れんあいに限かぎらないけれど、そのような深ふかい体験たいけんをもっていると、こんどは『源氏物語げんじものがたり』のような古典こてん作品さくひんを読よんでも、深ふかく味あじわうことができる。そうやって人間にんげんの精神せいしんは大人おとなになっていくんです。

（林はやし望のぞむ『知性ちせいの磨みがきかた』による）

Vocabulary (10)

Romaji

恋愛

ren'ai

tình yêu

苦しむ

kurushimu

đau khổ

慰める

nagusameru

an ủi

人生

jinsei

cuộc đời

経験

keiken

trải nghiệm

幸い

saiwai

may mắn

限る

kagiru

giới hạn

深い

fukai

sâu sắc

精神

seishin

tinh thần

大人

otona

trưởng thành

Try It Out!

Romaji

1

筆者によると、人間の精神が大人になるには、何が必要か。

1. つらい出来事を読書で慰められた経験

2. つらい恋愛をいつまでも忘れられない経験

3. 苦しんでいる人を慰めた経験

4. 古典作品をたくさん読んだ経験

Theo tác giả, điều gì cần thiết để tinh thần con người trưởng thành? 1. Trải nghiệm được an ủi qua việc đọc sách khi gặp chuyện đau khổ 2. Trải nghiệm không thể quên mãi mãi về tình yêu đau khổ 3. Trải nghiệm an ủi người đang đau khổ 4. Trải nghiệm đọc nhiều tác phẩm cổ điển

Previous lesson

Related lessons

Todaii Japanese news

Todaii Japanese

todai.easylife@gmail.com Fanpage

(+84) 865 924 966

Download Easy Japanese Android

Download Easy Japanese IOS

Copyright © 2018 Todaii Japanese

Design by EUP | Privacy policy | Terms of use | Refund Policy