JLPT N2 – Reading Exercise 55

#188

Furigana

これは、あるホームページに載のっている留学生寮りゅうがくせいりょうの入居者にゅうきょしゃ募集案内ぼしゅうあんないである。下したの問といに対たいする答こたえとして最もっともよいものを、１・２・３・４から一つ選えらびなさい。

ジエゴさんは東京とうきょうの大学だいがくの３年生ねんせいである。２０１７年ねん４月がつから寮りょうに入居にゅうきょしたいと思おもい、自分じぶんの希望きぼうをメモにまとめたが、ジエゴさんの希望きぼうに合あう寮りょうはどれか。

ジエゴさんのメモ

・寮費りょうひは３万円まんえん以下いかのところがいい。

・寮費りょうひに光熱費こうねつひが含ふくまれているところがいい。

・１人用にんようで、トイレと風呂ふろがある部屋へやがいい。

・４月がつ３日にちまでに引ひっ越こしたい。

Vocabulary (21)

Romaji

ホームページ

hoomupeeji

trang web

留学生

ryuugakusei

du học sinh

入居者

nyuukyo-sha

người cư trú

募集

boshuu

tuyển dụng

案内

annai

hướng dẫn

大学

daigaku

đại học

年生

nensei

năm học

希望

kibou

mong muốn

メモ

memo

ghi chú

寮費

ryouhi

phí ký túc xá

光熱費

kounetsuhi

chi phí tiện ích

含む

fukumu

bao gồm

引っ越す

hikkosu

chuyển đến

応募

oubo

ứng tuyển

方法

houhou

phương thức

申請書

shinseisho

đơn xin

合格通知書

goukaku tsuuchisho

thông báo trúng tuyển

コピー

kopii

bản sao

郵送

yuusou

gửi qua bưu điện

ＦＡＸ

fakkusu

gửi qua FAX

Ｅメール

iimeeru

gửi qua email

Try It Out!

Romaji

さくら寮のみ

1. さくら寮、ふじ寮

2. ふじ寮のみ

3. ふじ寮、すみれ寮

Câu hỏi 1: Chỉ ký túc xá さくら 1. Ký túc xá さくら, ký túc xá ふじ 2. Chỉ ký túc xá ふじ 3. Ký túc xá ふじ, ký túc xá すみれ

ベップさんは２０１７年４月から日本に留学し、東京の大学に入学予定である。ベップさんは２０１７年の３月に来日する予定だ。ベップさんに可能な応募方法はどれか。

1. ２月２０日の１７時までに、申請書と、合格通知書のコピーのみを持参する。

2. ２月２０日必着で、申請書と、合格通知書のコピーのみを郵送する。

3. ２月２０日必着で、申請書と、合格通知書・パスポートの各コピーをＦＡＸする。

4. ２月２０日必着で、申請書と、合格通知書・パスポートの各データをＥメールで送る。

Câu hỏi 2: ベップさん sẽ du học tại Nhật Bản từ tháng 4 năm 2017 và dự kiến nhập học tại một trường đại học ở Tokyo. ベップさん dự định đến Nhật Bản vào tháng 3 năm 2017. Phương thức ứng tuyển nào khả thi cho ベップさん? 1. Đến trước 17 giờ ngày 20 tháng 2, mang theo đơn xin và bản sao thông báo trúng tuyển. 2. Gửi qua bưu điện trước ngày 20 tháng 2, chỉ gửi đơn xin và bản sao thông báo trúng tuyển. 3. Gửi qua FAX trước ngày 20 tháng 2, gửi đơn xin và bản sao thông báo trúng tuyển, hộ chiếu. 4. Gửi qua email trước ngày 20 tháng 2, gửi đơn xin và dữ liệu bản sao thông báo trúng tuyển, hộ chiếu.

Previous lesson

Next lesson

Related lessons