JLPT N3 – Reading Exercise 4

#96

Furigana

みどり電気でんきの川崎かわさきさんから次つぎのメールが届とどいた。

件名けんめい：みどり電気でんきの新製品しんせいひんのご説明せつめいについて
丸友商事まるともしょうじ（株かぶ）
香川かがわ　竜りゅう　様さま
メールを拝読はいどくいたしました。
弊社へいしゃの新製品しんせいひんにご質問しつもんをいただき、心こころから感謝かんしゃいたします。

早速さっそくですが、製品せいひんの説明せつめいに伺うかがいたいと思おもいます。
来週らいしゅう、以下いかのどちらかで貴社きしゃに伺うかがわせていただきたいのですが、いかがでしょうか。

日時にちじ：　4月がつ17日にち（水すい）　14：00～15：00
4月がつ18日にち（木もく）　10：00～11：00
ご連絡れんらくをお待まちしております。

みどり電気でんき（株かぶ）
川崎かわさき　裕太ゆうた

Vocabulary (10)

Romaji

電気

denki

điện

新製品

shin seihin

sản phẩm mới

説明

setsumei

giải thích

商事

shouji

thương mại

拝読

haidoku

đọc (kính ngữ)

質問

shitsumon

câu hỏi

感謝

kansha

cảm ơn

伺う

ukagau

đến thăm (khiêm nhường ngữ)

日時

nichiji

ngày giờ

連絡

renraku

liên lạc

Try It Out!

Romaji

メールの用件は何か。

1. みどり電気で、二回の説明会を開きたい。

2. みどり電気で、製品の説明をしたい。

3. 丸友商事で、二回の説明会を開きたい。

4. 丸友商事で、製品の説明をしたい。

Nội dung của email là gì? 1. Công ty điện tử Midori muốn tổ chức hai buổi thuyết trình. 2. Công ty điện tử Midori muốn giải thích về sản phẩm. 3. Marutomo Shouji muốn tổ chức hai buổi thuyết trình. 4. Marutomo Shouji muốn giải thích về sản phẩm.

Previous lesson

Next lesson

Related lessons