JLPT N3 – Reading Exercise 37

#129

Furigana

これは図書館としょかんからのお知らせしである。

ふじ図書館としょかんをご利用りようの皆様みなさまへ

いつもふじ図書館としょかんを利用りようしていただき、ありがとうございます。
本ほん、CDの整理せいりを以下いかの日程にっていで行おこないます。この整理せいり期間きかん中は、図書館としょかんは休館きゅうかんいたします。ご注意ちゅういください。
１２月じゅうにがつ９日ここのか（月げつ）～１２月じゅうにがつ１２日じゅうににち（木もく）
休館きゅうかん中は窓口まどぐちでの返却へんきゃくはできません。本ほんは入り口いりぐち横よこにある返却用へんきゃくようの図書館としょかんポストに入いれてください。CDについては、ポストの利用りようはできませんので、１２月じゅうにがつ１３日じゅうさんにち以降いこう、窓口まどぐちにお返かえしください。
ご協力きょうりょくをお願ねがいいたします。

１１月じゅういちがつ２９日にじゅうくにち
ふじ図書館としょかん

Vocabulary (10)

Romaji

図書館

toshokan

thư viện

利用

riyou

sử dụng

皆様

minasama

quý vị

整理

seiri

sắp xếp

期間

kikan

thời gian

休館

kyuukan

đóng cửa

注意

chuui

chú ý

返却

henkyaku

trả lại

窓口

madoguchi

quầy

協力

kyouryoku

hợp tác

Try It Out!

Romaji

このお知らせでは、利用者にどうするように言っているか。

1. 本もCDも整理期間が終わってから窓口に返す。

2. 本もCDも整理期間中は図書館ポストに入れる。

3. 整理期間中、本は窓口に返し、CDは整理期間が終わってから窓口に返す。

4. 整理期間中、本は図書館ポストに入れ、CDは整理期間は終わってから窓口に返す。

Trong thông báo này, người sử dụng được yêu cầu làm gì? 1. Trả cả sách và CD tại quầy sau khi kết thúc thời gian sắp xếp. 2. Đặt cả sách và CD vào hòm thư thư viện trong thời gian sắp xếp. 3. Trong thời gian sắp xếp, trả sách tại quầy và trả CD tại quầy sau khi kết thúc thời gian sắp xếp. 4. Trong thời gian sắp xếp, đặt sách vào hòm thư thư viện và trả CD tại quầy sau khi kết thúc thời gian sắp xếp.

Previous lesson

Next lesson

Related lessons