JLPT N4 – Reading Exercise 12

#49

Furigana

今年ことしの夏なつ、わたしは家族かぞくで山やまの中なかにあるホテルに泊とまりました。

駅えきからホテルの近ちかくのバス停ていまで、バスで2時間じかん以上以いかかりました。バス停ていからホテルまでは、細ほそい道みちを30分ぷん近ちかく歩あるきました。ホテルは小ちいさくて古ふるかったですが、中なかはとてもきれいでした。ホテルに着つくと、息子むすこは「テレビが見みたい。」「ゲームがしたい。」と言いいました。しかし、このホテルにはどちらもありません。それから、冷蔵庫れいぞうこもエアコンもありません。このホテルは便利べんりではありませんでしたが、山やまや湖みずうみでいろいろなことができました。

部屋へやに荷物にもつを置おいて窓まどを開あけると、湖みずうみから涼すずしい風かぜが入はいってきました。少すこし休やすんでから、まだ明あかるかったので、散歩さんぽに出でかけました。空気くうきが{おい}しくて、景色けしきも美うつくしかったです。夜よるは、星ほしがとてもきれいでした。ホテルにいる間あいだは毎日まいにち、みんなで散歩さんぽをしたり、湖みずうみで泳およいだり、虫むしをとったり、昼寝ひるねをしたりしました。

ホテルには1週間しゅうかんいました。わたしたちは「楽たのしかったね。こんな生活せいかつもたまにはいいね。」と話はなしながら、家いえに帰かえりました。

Vocabulary (57)

Romaji

今年

kotoshi

năm nay

夏

natsu

mùa hè

家族

kazoku

gia đình

山

yama

núi

中

naka

bên trong

ホテル

hoteru

khách sạn

泊まる

tomaru

ở lại

駅

eki

近く

chikaku

gần

バス停

basutei

bến xe buýt

バス

basu

xe buýt

時間

jikan

thời gian

細い

hosoi

hẹp

道

michi

đường

歩く

aruku

đi bộ

小さい

chiisai

nhỏ

古い

furui

cũ

きれい

kirei

đẹp

着く

tsuku

đến

息子

musuko

con trai

テレビ

terebi

tivi

見る

miru

xem

ゲーム

gemu

trò chơi

する

suru

làm

冷蔵庫

reizoko

tủ lạnh

エアコン

eakon

điều hòa

便利

benri

tiện lợi

湖

mizuumi

hồ

いろいろ

iroiro

nhiều thứ

荷物

nimotsu

hành lý

置く

oku

đặt

窓

mado

cửa sổ

開ける

akeru

mở

涼しい

suzushii

mát mẻ

風

kaze

gió

入る

hairu

vào

少し

sukoshi

một chút

休む

yasumu

nghỉ ngơi

明るい

akarui

sáng

散歩

sanpo

đi dạo

出かける

dekakeru

ra ngoài

空気

kuuki

không khí

おいしい

oishii

ngon

景色

keshiki

cảnh sắc

美しい

utsukushii

đẹp

夜

yoru

đêm

星

hoshi

sao

毎日

mainichi

mỗi ngày

泳ぐ

oyogu

bơi

虫

mushi

côn trùng

とる

toru

bắt

昼寝

hirune

ngủ trưa

生活

seikatsu

cuộc sống

たまに

tamani

đôi khi

いい

tốt

話す

hanasu

nói

帰る

kaeru

trở về

Grammar tips

Romaji

Động từ thể て + います

今年の夏、わたしは家族で山の中にあるホテルに泊まりました。

Danh từ 1 から Danh từ 2 まで

駅からホテルの近くのバス停まで、バスで2時間以上かかりました。

Danh từ + が + あります

ホテルにはどちらもありません。

Động từ thể từ điển + ことができます

山や湖でいろいろなことができました。

Động từ thể た + り + Động từ thể た + りします

みんなで散歩をしたり、湖で泳いだり、虫をとったり、昼寝をしたりしました。

Danh từ + に + Động từ chỉ sự di chuyển

散歩に出かけました。

Tính từ đuôi な (bỏ な) + ではありません

このホテルは便利ではありませんでした。

Try It Out!

Romaji

どんなホテルに泊まりましたか。

1. 山の中の大きなホテル

2. 古いが、中はきれいなホテル

3. テレビやゲームが楽しめるホテル

4. いろいろなものがあって、便利なホテル

Khách sạn như thế nào? 1. Khách sạn lớn trong núi 2. Khách sạn cũ nhưng bên trong sạch sẽ 3. Khách sạn có thể xem tivi và chơi game 4. Khách sạn có nhiều thứ và tiện lợi

駅からホテルまでどうやって行きましたか。

1. 駅から３０分バスに乗って、バス停から２時間以上歩きました。

2. 駅から３０分バス停まで歩いて、バスに２時間以上乗りました。

3. 駅から２時間近くバスに乗って、バス停から３０分以上歩きました。

4. 駅から２時間以上バスに乗って、バス停から３０分近く歩きました。

Đi từ ga đến khách sạn như thế nào? 1. Đi xe buýt 30 phút từ ga, sau đó đi bộ hơn 2 tiếng từ bến xe buýt. 2. Đi bộ 30 phút từ ga đến bến xe buýt, sau đó đi xe buýt hơn 2 tiếng. 3. Đi xe buýt gần 2 tiếng từ ga, sau đó đi bộ hơn 30 phút từ bến xe buýt. 4. Đi xe buýt hơn 2 tiếng từ ga, sau đó đi bộ gần 30 phút từ bến xe buýt.

ホテルに着いてから、何をしましたか。

1. 部屋に行かないで、すぐに湖に行きました。

2. 部屋に行って、夜までずっと休みました。

3. 部屋でテレビを見てから、星を見に外へ出ました。

4. 部屋で少し休んでから、散歩に行きました。

Sau khi đến khách sạn, đã làm gì? 1. Không vào phòng mà đi thẳng đến hồ. 2. Vào phòng và nghỉ ngơi suốt đến tối. 3. Xem tivi trong phòng rồi ra ngoài ngắm sao. 4. Nghỉ ngơi một chút trong phòng rồi đi dạo.

こんな生活とありますが、どんな生活ですか。

1. 山で遊んだり、昼寝をしたりする生活

2. ゲームをしたり、虫をとったりする生活

3. 散歩をしたり、テレビを見たりする生活

4. おいしいものを食べて、何もしない生活

Cuộc sống như thế nào? 1. Cuộc sống chơi ở núi và ngủ trưa 2. Cuộc sống chơi game và bắt côn trùng 3. Cuộc sống đi dạo và xem tivi 4. Cuộc sống ăn ngon và không làm gì

Previous lesson

Next lesson

Related lessons