JLPT N4 – Reading Exercise 37

#74

Furigana

今から20年にじゅうねんくらい前まえに、山やまの近ちかくに、新あたらしい町まちがつくられることになりました。
まず、そこにあった木きを切きって、広ひろい道みちをつくりました。そして、新あたらしい家いえをたくさん建たてました。さいごに、学校がっこうや銀行ぎんこうや、ゆうびんきょくがつくられました。

今は、この町まちにたくさんの人ひとが住すんでいます。新あたらしいし、とてもきれいな町まちだからです。
しかし、こまったこともいろいろあります。山やまに近ちかい町まちで、駅えきがとおいのです。いちばん近ちかい駅えきまで、バスで30分さんじゅっぷんもかかります。そのバスも、朝あさ、会社かいしゃや学校がっこうに行いく時間じかん以外は、1時間いちじかんに2本にほんしかありません。車くるまがないとせいかつするのがたいへんです。
また、わかい家族かぞくがたくさん住すんでいるので、子こどもがたくさんいます。近ちかくの中学校ちゅうがっこうでは、せいとが1200人せんにひゃくにんぐらいもいて、たいへんだそうです。

Vocabulary (38)

Romaji

年

nen

năm

前

mae

山

yama

núi

近く

chikaku

gần

新しい

atarashii

mới

町

machi

thị trấn

つくる

tsukuru

làm, tạo

木

cây

切る

kiru

cắt

広い

hiroi

rộng

道

michi

đường

家

nhà

建てる

tateru

xây dựng

さいご

saigo

cuối cùng

学校

gakkou

trường học

銀行

ginkou

ngân hàng

ゆうびんきょく

yuubinkyoku

bưu điện

住む

sumu

sống

人

hito

người

きれい

kirei

đẹp

こまる

komaru

khó khăn

駅

eki

ga tàu

とおい

tooi

いちばん

ichiban

nhất

近い

chikai

gần

バス

basu

xe buýt

時間

jikan

thời gian

会社

kaisha

công ty

行く

iku

đi

車

kuruma

xe hơi

せいかつ

seikatsu

cuộc sống

たいへん

taihen

rất, khó khăn

わかい

wakai

trẻ

家族

kazoku

gia đình

子ども

kodomo

trẻ em

中学校

chuugakkou

trường trung học

せいと

seito

học sinh

ぐらい

gurai

khoảng

Grammar tips

Romaji

Động từ thể từ điển + こと + に + なります

山の近くに、新しい町がつくられることになりました。

Động từ thể て + います

今は、この町にたくさんの人が住んでいます。

Động từ thể từ điển + の + が + tính từ

車がないとせいかつするのがたいへんです。

Try It Out!

Romaji

この町はどんな町ですか。

1. むかしは山だったが、木を切って町をつくった。

2. わかい家族がたくさんいるので、子どもが多い。

3. むかしはわかい家族がいたが、今はあまりいない。

4. 新しくて、きれいな町だが、ゆうびんきょくがない。

Thị trấn này là một thị trấn như thế nào? 1. Ngày xưa là núi, nhưng đã chặt cây để xây dựng thị trấn. 2. Có nhiều gia đình trẻ nên có nhiều trẻ em. 3. Ngày xưa có nhiều gia đình trẻ, nhưng bây giờ không còn nhiều. 4. Là một thị trấn mới và đẹp, nhưng không có bưu điện.

この町には、どんな問題がありますか。

1. 山の近くなので、道がせまい。

2. 学校や銀行はあるが、駅がとおい。

3. わかい家族が少ないのに、子どもが多い。

4. 車がないとふべんなので、道がこんでいる。

Thị trấn này có những vấn đề gì? 1. Gần núi nên đường hẹp. 2. Có trường học và ngân hàng nhưng ga tàu thì xa. 3. Có ít gia đình trẻ nhưng nhiều trẻ em. 4. Không có xe hơi thì bất tiện nên đường đông đúc.

この町のせつめいで正しいものはどれですか。

1. 朝以外はバスが少ないので、車がひつようだ。

2. 子どもが多いので、学校がにぎやかになっていい。

3. 子どもが多いので、新しい町をつくることになった。

4. 新しい町なので、学校や銀行やゆうびんきょくがない。

Mô tả nào đúng về thị trấn này? 1. Ngoài buổi sáng thì ít xe buýt nên cần xe hơi. 2. Có nhiều trẻ em nên trường học trở nên nhộn nhịp và tốt. 3. Có nhiều trẻ em nên đã quyết định xây dựng một thị trấn mới. 4. Vì là thị trấn mới nên không có trường học, ngân hàng và bưu điện.

Previous lesson

Next lesson

Related lessons