JLPT N4 – Reading Exercise 52

#89

Furigana

妻つまも私わたしもゴルフが大好だいすきだ。ところが、私わたしはデパートに勤つとめているので、休やすみは水曜日すいようびだが、妻つまは銀行員ぎんこういんなので、日曜日にちようびが休やすみだ。そのため、いっしょに行いこうと思おもったら、妻つまか私わたしのどちらかが休やすみをとることになる。私わたしが休やすむことより妻つまが休やすむ

ことのほうが多おおい。「１」にゴルフをするほうが値段ねだんもすこし安やすいし、コースを予約よやくするのも「２」からだ。それに、ほかの人ひとが「３」日にちにあそぶのは、いい気分きぶんだ。私わたしは、妻つまもデパートに勤つとめれば、二人ふたりで毎週まいしゅう気分きぶんよくゴルフができてとてもいいと思おもうのだが、ざんねんながら、妻つまは「４」らしい。

Vocabulary (22)

Romaji

妻

tsuma

아내

私

watashi

나

大好き

daisuki

매우 좋아하다

ところが

tokoroga

그런데

つとめる

tsutomeru

일하다, 근무하다

休み

yasumi

휴일, 쉬는 날

銀行員

ginkouin

은행원

いっしょに

issho ni

함께

思う

omou

생각하다

休む

yasumu

쉬다

多い

ooi

많다

値段

nedan

가격

少し

sukoshi

조금

安い

yasui

싸다

予約

yoyaku

예약

ほか

hoka

다른

人

hito

사람

気分

kibun

기분

いい

좋다

毎週

maishuu

매주

ざんねん

zannen

아쉽다

らしい

rashii

~인 것 같다

Grammar tips

Romaji

ところが (접속사) (N3)

私はデパートに勤めているので、休みは水曜日だが、妻は銀行員なので、日曜日が休みだ。ところが、いっしょに行くことができない。

〜ので (구조: 동사/い형용사/な형용사/명사 + ので) (N4)

私はデパートに勤めているので、休みは水曜日だ。

〜が (구조: 동사/い형용사/な형용사/명사 + が) (N5)

休みは水曜日だが、妻は銀行員なので、日曜日が休みだ。

〜そのため (접속사) (N3)

そのため、いっしょに行こうと思ったら、妻か私のどちらかが休みをとることになる。

〜より〜ほうが (구조: 명사/동사 + より + 명사/동사 + ほうが) (N4)

私が休むことより妻が休むことのほうが多い。

〜たら (구조: 동사 た형 + ら) (N4)

いっしょに行こうと思ったら、妻か私のどちらかが休みをとることになる。

〜ながら (구조: 동사 어간 + ながら) (N3)

ざんねんながら、妻は「４」らしい。

Try It Out!

Romaji

「１」にはどんなことばを入れたらいいですか。

1. 日曜日

2. 水曜日

3. 休み

4. 毎週

「１」에 들어갈 알맞은 말을 고르시오. 일요일 수요일 휴일 매주

「２」にはどんなことばを入れたらいいですか。

1. かんたんだ

2. むずかしい

3. おもしろい

4. つまらない

「２」에 들어갈 알맞은 말을 고르시오. 간단하다 어렵다 재미있다 지루하다

「３」にはどんなことばを入れたらいいですか。

1. 予約する

2. あそぶ

3. 休む

4. はたらく

「３」에 들어갈 알맞은 말을 고르시오. 예약하다 놀다 쉬다 일하다

「４」にはどんなことばを入れたらいいですか。

1. 銀行員にはなりたくない

2. 銀行員になりたい

3. デパートにはつとめたくない

4. デパートにつとめたい

「４」에 들어갈 알맞은 말을 고르시오. 은행원이 되고 싶지 않다 은행원이 되고 싶다 백화점에서 일하고 싶지 않다 백화점에서 일하고 싶다

Previous lesson

Next lesson

Related lessons