Logo
Página inicial
Lições
Caderno
Dicionário
JLPT Teste
Vídeo
Atualizar
Comentários
Logo
Página inicial
Lições
Caderno
Dicionário
JLPT Teste
Vídeo
Atualizar
Comentários
Todaii Japanese
Switch language – current: pt
Logo Japanese
[email protected]
(+84) 865 924 966
315 Truong Chinh, Ha Noi
www.todaiinews.com
DMCA.com Protection Status

Sobre Todaii Japanese

História da MarcaPerguntas FrequentesGuia do UsuárioTermos e PolíticaInformações de Reembolso

Rede Social

Logo facebookLogo instagram

Versão do App

AppstoreGoogle play

Outros Apps

Todaii German
Todaii English
Todaii Chinese
Todaii Korean
DMCA.com Protection Status

Direitos autorais pertencem à eUp Technology JSC

Copyright@2026

Dicionário

Detalhes da Palavra

そっと

[そっと]
（副）
〔「そと」の促音添加〕
(1)注意深く静かにするさま。
「～なでてみる」
(2)触らないでおくさま。 そのままにしておくさま。
「この問題は当分～しておく」
(3)こっそりするさま。 ひそかに。
「～涙をふく」「裏口から～帰る」
(4)ちょっと。 少し。
「景清ほどこそあらずとも， ～手並を見せんず/浄瑠璃・出世景清」

Palavras Relacionadas

率土

「率土の浜(ヒン)」の略。 「普天の下～の内/浄瑠璃・ひらかな盛衰記」

ごそっと

（副） 一度にたくさん。 のこらず。 ごっそり。 「着物を～盗まれた」「会員が～減った」

もそっと

（副） もう少し。 もうちょっと。 「～近くへ」

ぼそっと

（副） (1)ぼんやりしているさま。 「～立っている」 (2)小声で言葉少なに話すさま。 「～つぶやく」

外

(1)空間的・平面的に設定されたある範囲の外部。 ⇔ うち ⇔ なか （ア）囲みや仕切りの外部。 「部屋の～からも話が聞こえる」「球がコートの～に出る」（イ）建物の外部。 屋外。 「～へ出て遊びなさい」「～は日差しが強い」 (2)抽象的に設定されたある世界の外部。 領域外。 ⇔ うち 「名利の～に身を置く」「関心の～」 (3)その人の所属する家庭・学校・会社などでない所。 よそ。 ⇔ うち 「～で食事を済ませる」「秘密が～に漏れる」「～回り」 (4)表側に現れている部分。 外部から見える側面。 ⇔ うち 「感情がすぐ～に出る」「～を飾りたがる人間」 〔古くは「と（外）」を使ったが， 中世以降「そと」が多く用いられるようになった〕 <i>～が内(ウチ)</i> 外を家とすること。 外を内。 「正月前のきはぎはに， 旦那殿は～/浄瑠璃・重井筒（上）」 <i>～を家(イエ)にする</i> 外出ばかりして， 家にいない。

おっとっと

（感） 酒などがこぼれそうになったり， 危うく失敗しそうになったりした時に発する語。 「～， もう結構」「～あぶない」

とっとと

（副） 〔「とっと」は「疾(ト)く疾(ト)くと」の転〕 はやく。 急いで。 「～出て行け」「～失(ウ)せろ」

即下

すぐ下。 すぐあと。 「首尾よくかたがついた～であつた故かも知ぬ/思出の記（蘆花）」

足下

※一※ （名） (1)立っている足の下。 足もと。 「～に踏まえる」 (2)（相手の足もと・おそばの意）手紙の脇付の一。 ※二※ （代） 二人称。 自分と同等の地位または下位の相手を敬って， あるいはあらたまって呼ぶ語。 貴殿。 「～の意見を聞きたい」

越俎

自分の職分を越えて他人の仕事に干渉すること。 出過ぎること。 〔料理人が仕事を怠っても， 神主が俎(マナイタ)などを越(ウバ)ってその代わりをしたりしないものだという「荘子（逍遥遊）」の故事から〕

其方

〔「そち」の転〕 (1)中称の指示代名詞。 「そちら{(1)}」のくだけた言い方。 「～の水は苦いぞ」「～がいい」 (2)二人称。 「そちら{(2)}」のくだけた言い方。 「～の言い分もわからないではない」

卒す

「しゅっす（卒）」に同じ。 ［書言字考節用集］

一層

〔「いっそう」の転〕 (1)思い切って。 いっそのこと。 「～ひと思いに死んでしまいたい」 (2)ほんとうに。 まったく。 「大屋さんのおかみさんへ～追従ばかりいつて/滑稽本・膝栗毛（発端）」 <i>～のくされ</i> どうせだめなのなら。 いっそのこと。 「～に， こよひはここにとまりはどうだ/滑稽本・膝栗毛 6」 <i>～の事(コト)</i> いっそ。 思いきって。 「～何もかも言ってしまおうかと思った」

外方

〔「そっぽう」の転〕 横の方。 よその方。 ほかの方。 <i>～を向・く</i> 相手をまともに見ないで， よその方を見る。 無視する。 転じて， 協調しない態度をとる。 「住民から～・かれた」

越訴

(1)一定の順序を経ないで， 直接上級の官司に訴えること。 律令制以降， 全時代を通じて原則として禁止され， 特に江戸幕府はこれに厳罰を与えた。 えっそ。 (2)中世の訴訟手続きで， 判決の過誤の救済手続き。 敗訴した者が， 判決に誤りがある旨を書面で訴え出て， 再審理を求めること。

速記

(1)会議・講演などで話された言葉を， 特別の符号を用いて書き取り， のちに普通の文字に書き直すこと。 また， その技術。 「～をとる」「講演を～する」「～法ノ事ヲ記ス/経国美談（竜渓）」 (2)速記録。

反っ歯

〔「そりは」の転〕 前歯が普通より前に突き出ているもの。 出っ歯。

越訴

⇒ おっそ（越訴）

篤と

〔「とくと」の転〕 よくよく。 十分念を入れて。 「頭を冷やして～考えろ」