Resultados da Busca "だって" – Japanese Vocabulary

Resultados da Busca

だって

afinal; porque; mas; até; também; eles dizem; eu ouço; você quer dizer

Sugestão

Ver Mais

何時だって

sempre; a qualquer momento

何だって

o que?; por quê?; venha de novo; qualquer um; qualquer coisa

先だって

recentemente; no outro dia

何だっていい

tudo está bem

下って

conjunção humilde usada quando se refere a si mesmo em uma carta ao seu superior; depois de um tempo; mais tarde

Detalhes da Palavra

だって

「だって」

conjunção

afinal, porque

mas

até

também

eles dizem, eu ouço, você quer dizer

Mazii Dict

Exemplos:

だda ってtteぼく僕boku はhaい要i らra なna いiにんげん人間ningen だda かka らra 。.

Afinal, sou um desperdício de espaço.

だda ってtte きki みmi ってtte すsu ごgo くku イi カka しshi てte るru んn だda もmo のno 。.

Porque você é uma garota doce e adorável.

じゃja 、,けっきょく結局kekkyoku いi いi アa イi デde アa だda ってtte こko とto だda 。.

Parece uma boa ideia, afinal.

だda ってtteじじつ事実jijitsu だda ろro 。.

Mas é verdade.

きれい綺麗kirei だda ってtte こko とto はhaひふ皮膚hifu のnoふか深fuka さsaぶん分bun のno こko とto だda けke だda 。.

A beleza é apenas superficial.

たta ぶbu んn ねne 。. だda けke どdo 、,いま今ima すsu ぐgu にni やya めme なna さsa いi だda ってtte 。.

Talvez, mas ele quer que eu pare de peru frio.

わたし私watashi だda ってtteわか判waka らra なna いi 。.

Mesmo eu não entendo.

こども子供kodomo にni だda ってtte そso んn なnaこと事koto はhaわ分wa かka るru 。.

Até as crianças podem entender.

だいじょうぶ大丈夫daijoubu だda ってtte ！!たと例tato えeの飲no んn でde いi てte もmo 、, そso んn なna のnoわたし私watashi のnoうんてん運転unten にni はhaえいきょう影響eikyou なna いi かka らra 。.

Não se preocupe! Mesmo que eu beba, isso não afeta a minha condução.

じょせい女性josei だda ってtte エe ッチtchi しshi たta いi 。.

As mulheres também querem fazer sexo.

しっしん湿疹shisshin もmoでんせんせい伝染性densensei だda ってtte 。.

A erupção também é incrivelmente contagiosa.

かれ彼kare はhaうた歌uta もmo うu まma いi がga 、, ギgi タta ー- だda ってtteおな同ona じji くku らra いiじょうず上手jouzu だda 。.

Seu canto é muito bom, mas ele toca violão tão bem.

あたら新atara しshi いiかのじょ彼女kanojo がga でde きki たta んn だda ってtte ねne 。.

Ouvi dizer que você tem uma nova namorada.

ハha ウu ルru にniしんぞう心臓shinzou とto らra れre ちゃcha ったtta んn だda ってtte ねne 。.

Dizem que Hauru arrancou seu coração.

ひhi さsa しshi ぶbu りri だda ねne 。. まma たtaてんしょく転職tenshoku しshi たta んn だda ってtte ？?

Há quanto tempo. Ouvi dizer que você mudou de emprego novamente.

Dicionário