Resultados da Busca "であれ" – Japanese Vocabulary

Resultados da Busca

であれ

ainda que; se; tanto faz; deve

Sugestão

Ver Mais

であれば

se for o caso..

誰であれ

quem quer que seja

どうであれ

no entanto; qualquer que seja

どこであれ

onde quer que

何であれ

qualquer que seja; não importa o que

Detalhes da Palavra

であれ

「であれ」

conjunção

ainda que

(não importa) se (A ou B ou...), tanto faz

deve

Mazii Dict

Exemplos:

なに何nani をwo すsu るru のno でde あa れre 、,かなら必kanara ずzu やya りriと遂to げge なna さsa いi 。.

Faça o que fizer, execute-o.

し死shi がga 、, どdo んn なnaかたち形katachi でde あa れre 、, おo ぞzo まma しshi いi もmo のno でde すsu 。.

A morte, em qualquer forma, é repulsiva.

てんき天気tenki はha どdo うu でde あa れre 、,わたし私watashi はhaさんぽ散歩sanpo にniい行i くku 。.

Seja qual for o clima, vou dar uma volta.

とto りri あa えe ずzuおとこ男otoko でde あa れre ばba だda れre でde もmo いi いi のno にni 、, まma だdaかれし彼氏kareshi がga いi なna いi ってtteひさん悲惨hisan だda ねne 。.

De qualquer forma, desde que seja um homem, qualquer um deve servir. É triste que você não tenhaum namorado ainda.

かのじょ彼女kanojo はha ロro マma ンn ティtei ックkku にni なna ってtte いi たta のno でde 、,にんげん人間ningen はha どdo こko でde あa れre どdo こko かkaかたすみ片隅katasumi にniす住su むmu べbe きki とto こko ろro をwoみ見mi つtsu けke 、, そso のnoまわ周mawa りri にniじぶん自分jibun のnoぜんじんせい全人生zenjinsei をwoととの整totono えe てte いi くku べbe きki だda とto いi うu こko とto をwoう受u けkeい入i れre るru よyo うu なnaじゅどうてき受動的judouteki なnaせいしんじょうたい精神状態seishinjoutai にni まma だdaおちい陥ochii ってtte いi なna かka ったtta のno でde あa るru 。.

Agora que Marina era uma romântica, ela ainda não havia caído naquele estado passivo demente que aceita que se deve encontrar um canto para viver, em qualquer lugar, e entãoorganizar toda a vida em torno disso.

Dicionário