Resultados da Busca "にして" – Japanese Vocabulary

Resultados da Busca

にして

só; só porque; embora; mesmo; em; em

Sugestão

Ver Mais

何にしても

de qualquer maneira; mesmo assim

にしては

para; considerando que é

にしても

ainda que

にして置く

deixar como; ver como; manter o status quo

にしてからが

mesmo; indica que algo inesperado ocorre

Detalhes da Palavra

にして

「にして」

expressão

só, só porque

embora, mesmo

em (lugar, tempo), em (período de tempo)

Mazii Dict

Exemplos:

まma じji めme なnaへんじ返事henji をwo くku だda さsa るruほう方hou だda けke にni しshi てte くku だda さsa いi 。.

Apenas perguntas sérias, por favor.

かれ彼kare はha 、,じぶん自分jibun のnoいのち命inochi をwoぎせい犠牲gisei にni しshi てteしょうねん少年shounen をwoたす助tasu けke たta 。.

Ele salvou o menino de se afogar, mas apenas ao custo de sua própria vida.

ないしょ内緒naisho にni しshi てte おo くku とtoやくそく約束yakusoku しshi てte くku れre るru なna らra 、,はな話hana しshi てte あa げge まma しょsho うu 。.

Só lhe direi se prometer guardar para si mesmo.

かれ彼kare はhaきけん危険kiken をwoまえ前mae にni しshi てte もmoれいせい冷静reisei だda ったtta 。.

Ele permaneceu calmo mesmo na presença de perigo.

わたし私watashi たta ちchi はhaこめいちつぶ米一粒komeichitsubu でde さsa えeむだ無駄muda にni しshi てte はha いi けke まma せse んn 。.

Não devemos desperdiçar nem um grão de arroz.

ちち父chichi はhaふゆ冬fuyu でde もmo ６６じ時ji にniお起o きki るru こko とto にni しshi てte いi るru 。.

Meu pai tem como regra acordar às seis, mesmo no inverno.

そso のnoこと事koto をwoしょめん書面shomen にni しshi てteくだ下kuda さsa いi 。.

Coloque isso por escrito.

あんせい安静ansei にni しshi てteね寝ne てte いi てte くku だda さsa いi 。.

Você deveria ficar na cama.

かのじょ彼女kanojo はha とto てte もmoき気ki にni しshi てte いi たta 。.

Ela está minimamente preocupada.

Dicionário