Resultados da Busca "のし" – Japanese Vocabulary

Resultados da Busca

主

mestre; senhor; o principal; a maioria; a principal preocupação

熨斗

longa tira fina de orelha-do-mar seca ou papel preso a um presente

伸し

alongamento; nado lateral

Sugestão

Ver Mais

のしのし

andando pesadamente; pesando

のしのしと歩く

andar pesada e desajeitadamente; andar pesadamente

のし紙

papel de embrulho para presente; papel de embrulho; papel de embrulho com decoração noshi impressa nele

のし袋

saco de papel para colocar um presente

のし上がる

ficar na ponta dos pés; subir no mundo; tornar-se arrogante

Detalhes da Palavra

主

「にしおもぬししゅすあるじしゅうのし」

substantivo, adjetivo em -no

(seu) mestre

Senhor (referência cristã a Jesus ou Deus)

o principal, a maioria, a principal preocupação

Mazii Dict

Exemplos:

きみ君kimi はhaきみじしん君自身kimijishin のnoうんめい運命unmei のnoおも主omo でde もmo あa りri まma すsu 。.

Você é o mestre do seu próprio destino.

ようじんぶか用心深youjinbuka いiとり鳥tori はhaき木ki をwoえら選era ぶbu 。.しりょふか思慮深shiryofuka いiじゅうしゃ従者juusha はhaおも主omo をwoえら選era ぶbu 。.

Um pássaro prudente escolhe sua árvore. Um servo sábio escolhe seu senhor.

おも主omo はha わwa たta しshi のnoぼくしゃ牧者bokusha でde あa ってtte 、, わwa たta しshi にni はhaとぼ乏tobo しshi いi こko とto がga なna いi 。.

O Senhor é meu pastor, nada me faltará.

おも主omo よyo 。. あa なna たta はha 、, みmi こko とto ばba のno とto おo りri にni 、, あa なna たta のno しshi もmo べbe にniよ良yo くku しshi てte くku だda さsa いi まma しshi たta 。.

Fizeste bem ao teu servo, ó Senhor, conforme a tua palavra.

なに何nani をwo すsu るru にni もmoひと人hito にniたい対tai しshi てte でde なna くku 、,おも主omo にniたい対tai しshi てte すsu るru よyo うu にni 、,こころ心kokoro かka らraはたら働hatara きki なna さsa いi 。.

E tudo o que fizerdes, fazei-o de coração, como ao Senhor, e não aos homens.

ゆめ夢yume にniか欠ka けke てte いi るruおも主omo なnaこと事koto はhaしゅびいっかんせい首尾一貫性shubiikkansei でde あa るru 。.

A principal coisa que falta aos sonhos é a consistência.

Dicionário