Resultados da Busca "例え" – Japanese Vocabulary

Resultados da Busca

例え

exemplo; símile; metáfora; alegoria; fábula; parábola

例える

usar um símile; falar figurativamente; comparar; ilustrar

Sugestão

Ver Mais

例えば

por exemplo; e

例えるなら

por exemplo

例えに言う

falar metaforicamente

例えて言うと

figurativamente falando; metaforicamente falando; por assim dizer; para usar uma figura de linguagem

例えようもない

sem comparação; incomparável

Detalhes da Palavra

例え

「たとえ」

substantivo

exemplo

símile, metáfora, alegoria, fábula, parábola

Mazii Dict

Exemplos:

たと例tato えe ばba 、,ちゅうごく中国chuugoku のnoこうきょうこうつう公共交通koukyoukoutsuu はhaうたが疑utaga いi よyo うu もmo なna くku イi ギgi リri スsu のno そso れre よyo りriすぐ優sugu れre てte いi るru がga 、, イi ギgi リri スsu のnoこうきょうふくし公共福祉koukyoufukushi はhaちゅうごく中国chuugoku のno そso れre よyo りriすぐ優sugu れre てte いi るru かka もmo しshi れre なna いi 。.

Por exemplo, o transporte público da China é sem dúvida melhor que o do Reino Unido,mas o bem-estar público do Reino Unido pode ser melhor que o da China.

たと例tato えe ばba 、, ジェje ニni ファfua ー- をwoみ見mi てte ごgo らra んn よyo 。.

Tome Jennifer, por exemplo.

たと例tato えe ばba ジャja ックkku ・/ パpa イi ンn のnoまつ松matsu かka さsa はha 、,こうおん高温kouon にni よyo りriえいきょう影響eikyou をwoう受u けke るru まma でde はhaみずか自mizuka らraひら開hira いi てteしゅし種子shushi をwoほうしゅつ放出houshutsu しshi なna いi 。.

As pinhas do pinheiro-manso, por exemplo, não se abrem prontamente para liberar suassementes até que tenham sido submetidas a grande calor.

Dicionário