Resultados da Busca "出所" – Japanese Vocabulary

Resultados da Busca

出所

local de nascimento; origem; fonte; autoridade; liberação da prisão; saída; ponto de partida; hora de agir

Sugestão

Ver Mais

仮出所

liberdade condicional

派出所

delegacia local

巡査派出所

cabine de polícia

所出

local de nascimento; fonte

出場所

seu tempo; sua vez; local de produção; origem

Detalhes da Palavra

出所

「でどこしゅっしょでどころ」

substantivo, verbo suru

local de nascimento, origem, fonte, autoridade

liberação (alta) da prisão, saída, ponto de partida, hora de agir

Mazii Dict

Exemplos:

こko のnoはなし話hanashi のnoしゅっしょ出所shussho にni つtsu いi てte はha 、,わたし私watashi はhaなに何nani もmoし知shi らra なna いi 。.

Quanto à fonte desta afirmação, não sei nada.

じょうほう情報jouhou のnoしゅっしょ出所shussho をwo いi わwa なna いi でde 、, あa るruじじつ事実jijitsu をwoし知shi ってtte いi るru とto もmo らra すsu てte いi ねne いi なna いi いi かka たta はha 、, 「‘ことり小鳥kotori がgaし知shi らra せse てte くku れre たta 」’ とto いi うu こko とto でde あa るru 。.

Uma maneira educada de revelar o conhecimento de um fato sem dizer a fonte doinformação é dizer "um passarinho me contou".

よ良yo いiしんぶんきしゃ新聞記者shinbunkisha はha 、, どdo んn なna ニュnyu ー- スsuげん源gen かka らra もmo 、, つtsu まma りri 、,しゅっしょふめいがた出所不明型shusshofumeigata のno ニュnyu ー- スsuげん源gen かka らra もmo 、,まな学mana びbi とto れre るru もmo のno はha なna んn でde もmoりよう利用riyou すsu るru 。.

Um bom repórter de jornal aproveita o que aprende de qualquer fonte,até mesmo o tipo de fonte "passarinho disse a ele".

Dicionário