Resultados da Busca "告白" – Japanese Sentence

Resultado

こくはく告白kokuhaku しshi まma すsu 、,わたし私watashi のnoつうやく通訳tsuuyaku はhaかんぺき完璧kanpeki でde もmo なna んn でde もmo なna いi こko とto をwo 。.

Confesso que minha tradução não é perfeita.

あい愛ai をwoこくはく告白kokuhaku すsu るru 。.

Declare seu amor.

かれ彼kare はhaこくはく告白kokuhaku しshi てteいな否ina まma ずzu 。.

Ele não deixou de confessar.

わたし私watashi はhaつみ罪tsumi をwoこくはく告白kokuhaku しshi たta 。.

Confessei meu pecado.

かれ彼kare はhaつみ罪tsumi をwoこくはく告白kokuhaku しshi たtaほう方hou がgaよ良yo いi 。.

Ele também pode confessar seus crimes.

わたし私watashi はhaむり無理muri にniこくはく告白kokuhaku さsa せse らra れre たta 。.

Fui obrigado a confessar.

きのう昨日kinou トto ムmu にniこくはく告白kokuhaku さsa れre てte 、,つ付tsu きkiあ合a うu こko とto にni なna りri まma しshi たta 。.

Tom confessou seu amor por mim ontem e começamos a namorar.

じぶん自分jibun のnoあやま過ayama ちchi をwoこくはく告白kokuhaku すsu るru のno にniは恥ha じji るruひつよう必要hitsuyou はhaなに何nani もmo なna いi 。.

Não há necessidade de se envergonhar de confessar seus erros.

さsa てte 、,はんにん犯人hannin はha 、,こくはく告白kokuhaku すsu るru かkaいな否ina かka がga 、,ちんもく沈黙chinmoku すsu るru ＭＭＬＬさんかしゃ参加者sankasha たta ちchi のnoしょうび焦眉shoubi のnoかんしんじ関心事kanshinji とto なna るru 。.

Pois bem, torna-se uma questão de preocupação urgente para os espreitadores destelista de discussão se a parte culpada confessa ou não.

かれ彼kare はhaぼくし牧師bokushi にniじぶん自分jibun のnoつみ罪tsumi をwoこくはく告白kokuhaku しshi たta 。.

Ele confessou seus pecados ao pastor.

かれ彼kare はhaわたし私watashi をwoす好su きki にni なna ったtta とtoこくはく告白kokuhaku しshi たta 。.

Ele confessou que se apaixonou por mim.

かれ彼kare はhaじぶん自分jibun がgaむしんろんしゃ無神論者mushinronsha だda とtoこくはく告白kokuhaku しshi たta 。.

Ele se declarou ateu.

ぼくし牧師bokushi はhaかのじょ彼女kanojo のno キki リri スsu トtoしんこう信仰shinkou のnoこくはく告白kokuhaku をwoき聞ki いi たta 。.

O ministro ouviu sua profissão de cristianismo.

かのじょ彼女kanojo はhaちちおや父親chichioya のnoとけい時計tokei をwoこわ壊kowa しshi たta こko とto をwoこくはく告白kokuhaku でde きki なna かka ったtta 。.

Ela não podia admitir que tinha quebrado o relógio de seu pai.

「‘ すsu ごgo くku あa なna たta がgaき気ki にni なna るru のno 」’ とtoかのじょ彼女kanojo はhaこくはく告白kokuhaku しshi たta 。.

"Eu me importo muito com você", ela confessou.

わたし私watashi はha そso のnoうちき内気uchiki なnaせいねん青年seinen にni そso のnoうつく美utsuku しshi いiしょうじょ少女shoujo へhe のnoあい愛ai をwoこくはく告白kokuhaku すsu るru よyo うu にniすす勧susu めme たta 。.

Aconselhei o jovem tímido a declarar seu amor pela linda moça.

Dicionário

Resultado