Resultados da Busca "期待" – Japanese Sentence

Resultado

きたい期待kitai しshi てte いi るru かka らra 。.

Tenho certeza que você vai nos preparar algo muito bom.

きたいどお期待通kitaidoo りriせいてん晴天seiten とto なna ったtta 。.

Como era de se esperar, o tempo estava muito bom.

きたい期待kitai どdo おo りri 、,かれ彼kare はhaしょう賞shou をwoえ得e たta 。.

Como era de se esperar, ele ganhou o prêmio.

きたい期待kitai にniむね胸mune をwoふく膨fuku らra まma せse てte いi たta 。.

Estávamos cheios de alegre expectativa.

きたい期待kitai どdo おo りriかれ彼kare はhaしょう賞shou をwoえ獲e ったtta 。.

Como era de se esperar, ele conseguiu ganhar o prêmio.

きたい期待kitai さsa れre たta とto おo りriかれ彼kare はhaしょう賞shou をwoえ得e たta 。.

Como era de se esperar, ele ganhou o prêmio.

きたいどお期待通kitaidoo りri にniかれ彼kare はhaしけん試験shiken にniごうかく合格goukaku しshi たta 。.

Ele passou no teste como era esperado.

きたい期待kitai はha しshi ばba しshi ばbaじっさい実際jissai のnoしょゆう所有shoyuu にni まma さsa るru 。.

A perspectiva é muitas vezes melhor do que a posse.

きたい期待kitai どdo おo りri 、,かれ彼kare はha みmi ごgo とto にniしょう賞shou をwo もmo らra ったtta 。.

Como era de se esperar, ele conseguiu ganhar o prêmio.

ごgoきたい期待kitai にniそ添so いi かka ねne まma すsu 。.

Desculpe, mas não podemos atender às suas necessidades.

かれ彼kare はhaきたい期待kitai にniこた応kota えe なna かka ったtta 。.

Ele não conseguiu corresponder às expectativas.

かなら必kanara ずzuきたい期待kitai にni こko たta えe てte みmi せse まma すsu 。.

Nunca deixarei de atender às suas expectativas.

はは母haha のnoきたい期待kitai にniたい対tai しshi てteがか画家gaka にni なna ったtta 。.

Tornei-me pintor apesar das expectativas da minha mãe.

かれ彼kare はhaきたいいじょう期待以上kitaiijou のno もmo のno をwoていきょう提供teikyou しshi たta 。.

Ele ofereceu mais do que se poderia esperar.

かれ彼kare はhaきたい期待kitai がga かka なna えe らra れre ずzu がga っかkka りri しshi たta 。.

Ele estava desapontado que as coisas não saíram como ele esperava.

さいぜん最善saizen をwoきたい期待kitai しshi よyo うu 。.

Vamos esperar pelo melhor.

けっか結果kekka はhaきたいはず期待外kitaihazu れre だda ったtta 。.

O resultado se mostrou decepcionante.

りょこう旅行ryokou はhaきたいどお期待通kitaidoo りri でde しshi たta かka 。.

A viagem correspondeu às suas expectativas?

すsu べbe てteきたい期待kitai どdo おo りri にni なna ったtta 。.

Tudo saiu como eu esperava.

われわれ我々wareware はhaきたい期待kitai をwoむね胸mune にniたびだ旅立tabida ったtta 。.

Começamos nossa jornada cheios de esperança.