Resultados da Busca "濃い" – Japanese Vocabulary

Resultados da Busca

濃い

profundo; escuro; forte; espesso; denso; grosso; perto; profundo

Sugestão

Ver Mais

濃い仲

grosso; ligado pelo amor

濃いスープ

sopa grossa

濃いヒゲ

barba densa; barba espessa

濃いめ

forte; um pouco forte

色濃い

marcada; pronunciado; fortemente tendendo a

Detalhes da Palavra

濃い

「こい」

adjetivo em -i

profundo (cor), escuro

forte (sabor, cheiro, etc.)

espesso (consistência), denso

forte (possibilidade, etc.)

grosso (ou seja, "tão grosso quanto ladrões"), perto, profundo (amor, etc.)

Mazii Dict

Exemplos:

あめ雨ame にniこ濃ko いi でde はha なna いi かka ？?

Na chuva, está escuro?

わたし私watashi はhaこ濃ko いiあかいろ赤色akairo のnoほう方hou がgaす好su きki だda 。.

Eu gosto mais do vermelho escuro.

ずじょう頭上zujou のnoそら空sora はhaこ濃ko いiみずいろ水色mizuiro だda ったtta 。.

O céu acima era de um azul profundo.

こ濃ko いiしげ茂shige みmi がgaかれ彼kare をwoかく隠kaku しshi たta 。.

Arbustos densos o escondiam.

きょう今日kyou はhaとく特toku にniきり霧kiri がgaこ濃ko いi 。.

Hoje a neblina é espessa como uma sopa de ervilha.

しま島shima はhaこ濃ko いi きki りri にniつつ包tsutsu まma れre てte いi たta 。.

A ilha estava envolta em uma névoa espessa.

きょう今日kyou はhaとく特toku にniきり霧kiri がgaこ濃ko いi 。.

Hoje a neblina é espessa como uma sopa de ervilha.

しま島shima はhaこ濃ko いi きki りri にniつつ包tsutsu まma れre てte いi たta 。.

A ilha estava envolta em uma névoa espessa.

こ濃ko いiきり霧kiri のno たta めme にniわたし私watashi たta ちchi のnoひこうき飛行機hikouki はhaおく遅oku れre たta 。.

Um nevoeiro espesso atrasou nosso voo.

Dicionário