Resultados da Busca "盾" – Japanese Sentence

Resultado

たて盾tate のnoりょうめん両面ryoumen をwoみ見mi よyo 。.

Olhe em ambos os lados do escudo.

むじゅん矛盾mujun すsu るruほうこく報告houkoku をwoう受u けke てte 、, そso のnoやくいん役員yakuin はhaじぶん自分jibun のnoたちば立場tachiba をwoかんが考kanga えeなお直nao しshi たta 。.

Relatórios conflitantes levaram a diretora a reconsiderar sua posição.

かれ彼kare はhaむじゅん矛盾mujun しshi てte いi るru 。.

Ele não é consistente consigo mesmo.

そso れre はhaむじゅん矛盾mujun だda らra けke だda 。.

É um feixe de contradições.

けっか結果kekka はhaりろん理論riron にniむじゅん矛盾mujun しshi なna いi だda ろro うu 。.

Os resultados não vão contradizer a teoria.

こい恋koi とto はhaきょだい巨大kyodai なnaむじゅん矛盾mujun でde あa りri まma すsu 。. そso れre なna くku しshi てte はhaい生i きki らra れre ずzu 、, しshi かka もmo そso れre にni よyo ってtteきず傷kizu つtsu くku 。.

O amor é uma grande contradição. Você não pode viver sem ele, mas ao mesmo tempovocê vai se machucar com isso.

かれ彼kare のnoげんどう言動gendou はhaつね常tsune にniむじゅん矛盾mujun しshi てte いi たta 。.

Suas ações sempre contradiziam sua palavra.

きみ君kimi のnoこうどう行動koudou はhaきみ君kimi のnoしんじょう信条shinjou とtoむじゅん矛盾mujun しshi てte いi るru 。.

Seu comportamento está em conflito com seus princípios.

きみ君kimi のno 話はhaなしはまえ前nashihamae にniき聞ki いi たtaはなし話hanashi とtoむじゅん矛盾mujun しshi てte いi るru 。.

Sua história não corrobora o que eu ouvi antes.

かれ彼kare のnoひょうけつきろく票決記録hyouketsukiroku をwo たta どdo るru とtoむじゅん矛盾mujun だda らra けke でde すsu 。.

Seu histórico de votação está cheio de contradições.

かれ彼kare のnoこうどう行動koudou はhaい言i ってtte いi るruこ事ko とtoとむじゅん矛盾tomujun すsu るru 。.

Seu comportamento está em conflito com o que ele diz.

かれ彼kare のnoぎろん議論giron はha わwa れre わwa れre のnoほうしん方針houshin とtoむじゅん矛盾mujun しshi てte いi るru 。.

Seu argumento é inconsistente com nossa política.

われわれ我々wareware のnoがいこう外交gaikou とtoせんりゃく戦略senryaku はha あa きki らra かka にniむじゅん矛盾mujun しshi てte いi たta 。.

Nossa diplomacia e estratégia funcionavam em clara contradição uma com a outra.

かれ彼kare のnoき昨日ki のnoうの発言uno はhaつげんはせんしゅう先週tsugenhasenshuu のnoはつげん発言hatsugen とtoむじゅん矛盾mujun しshi てte いi たta 。.

O que ele disse ontem não estava de acordo com o que ele disse na semana passada.

もmo っとtto もmoじゅうよう重要juuyou なnaてん点ten はha 、, エe メme ットtto のnoりろん理論riron がgaぶつりがく物理学butsurigaku のnoじゅうぜん従前juuzen のnoりろん理論riron とtoむじゅん矛盾mujun しshi なna いi とto いi うu こko とto でde あa るru 。.

É que a teoria de Emmet é compatível com teorias anteriores da física queé da maior importância.

たと例tato えe ばba 、, たta ばba こko をwo ぷpu かka ぷpu かkaす吸su うuせんせい先生sensei がga 、, たta ばba こko をwoす吸su うuせいと生徒seito にniちゅうい注意chuui しshi てte もmo そso のnoちゅうい注意chuui はhaむじゅん矛盾mujun しshi てte いi るru だda ろro うu 。.

Por exemplo, se um professor fumante inveterado adverte um aluno para fumar, issoadvertência é auto-contraditória.

Dicionário

Resultado