Resultados da Busca "程" – Japanese Sentence

Resultado

かてい過程katei がgaたいせつ大切taisetsu でde すsu 。.

O processo é importante.

いえほどよ家程良iehodoyo いi とto こko ろro はha なna いi 。.

Não há lugar como o lar.

さきほど先程sakihodo のno はha ＰＰなみ波nami でde しshi たta 。. ＳＳなみ波nami がgaき来ki まma すsu 。.

Essa foi a onda P agora. A onda S está chegando.

さきほどい先程言sakihodoi ったtta よyo うu にni 、,かれ彼kare はha こko こko にni いi まma せse んn 。.

Como eu disse antes, ele não está aqui.

み身mi のnoほど程hodo をwoし知shi れre 。.

Corte o casaco de acordo com o tecido.

こko のnoていど程度teido のnoねんざ捻挫nenza なna らra 、, １１しゅうかんほど週間程shuukanhodo でdeなお治nao るru でde しょsho うu 。.

Uma entorse como essa deve cicatrizar dentro de uma semana ou mais.

さんぽほど散歩程sanpohodo よyo いiもの物mono はha なna いi 。.

Não há nada como uma caminhada.

あa るruていどかれ程度彼teidokare をwoしんよう信用shin'you でde きki るru 。.

Eu posso confiar nele até certo ponto.

どdo のnoていどせいしき程度正式teidoseishiki なna のno でde すsu かka 。.

Quão formal é esta cerimônia?

あa るruていど程度teido まma でdeきみ君kimi にniさんせい賛成sansei だda 。.

Concordo com você até certo ponto.

あa るruていど程度teido はhaきみ君kimi にniさんせい賛成sansei しshi まma すsu 。.

Concordo com você até certo ponto.

あa るruていど程度teido まma でde そso のnoうわさ噂uwasa はhaほんとう本当hontou だda 。.

O boato é verdadeiro até certo ponto.

あa るruていどきみ程度君teidokimi のno 言いiいかた方ikata はhaただ正tada しshi いi 。.

Você está certo até certo ponto.

あa るruていど程度teido はhaかれ彼kare のnoこんわく困惑konwaku もmoりかい理解rikai でde きki るru 。.

De certa forma, posso entender sua confusão.

どdo のnoていど程度teido まma でdeかれ彼kare をwoしんよう信用shin'you でde きki るru のno かka 。.

Até que ponto ele pode ser confiável?

あa るruていど程度teido あa なna たta のno 言いiいぶん分ibun はhaただ正tada しshi いi 。.

Você está certo até certo ponto.

あa るruていど程度teido まma でde はhaかれ彼kare をwoしんらい信頼shinrai しshi てte いi るru 。.

Eu confio nele até certo ponto.

どdo のnoていど程度teido まma でdeかれ彼kare をwoしんよう信用shin'you しshi てte いi まma すsu かka 。.

O quanto você acredita nele?

あa るruていど程度teido まma でdeわたし私watashi はha あa なna たta にniどうい同意doui すsu るru 。.

Até certo ponto eu concordo com você.

そso のnoていど程度teido のnoちゅうしょう中傷chuushou はha ほho うu ってtte おo きki なna さsa いi 。.

Basta passar tal insulto.